22问答网
所有问题
当前搜索:
广东话系唔系度是什么意思
广东话系唔系度 是什么意思
答:
翻译如下:系度~在这里
唔~在这个句子是
代表“不”
的意思 所以整个句子的意思就是“在不在这里?” 、“在吗?”的意思。
广东话
五
系度
啦~~甘~~
是什么意思
答:
应写成“唔喺度”,
粤语“不在这里(或此处)”的意思
。“咁”,粤语“这样、这么、如此”的意思。
系唔系是什么意思
?
答:
系唔系是一个广东话的疑问句,
常用于询问事情是否属实或是否存在
。例如,你听说有人在街上遭遇了特大骗局,你便可以问一句“系唔系真嘅?”。除此之外,系唔系也可以用来表示批评或质问,例如“系唔系你好过份啊”,就是在表达不满之情。除了作为疑问句外,系唔系还可以表示动作上的愿望、意愿。例如,...
帮我译成
广东话
。
答:
系唔系度?头先我真系好(男女男)[这是三个字组成一个字,读nauo,
意思:生气]呢的肯定唔系同一件事.(人巨)[单人旁加一个巨
,读kuei,意思:他]肯定系(人卑)人买通(口左).将(人巨)(人卑)(口左)呢(人固)百爷公.我(口的)噶交情(某)[应该是"有"字少了中间的两横,电脑里没有,只好用某...
粤语说系是什么意思
答:
粤语说【系】(粤语拼音:hai6),
表示【是】的意思
。例如:问“你明天休息吗?”粤语答:“系”。如果明天不是休息,粤语答:“唔系”(不是)。除了上述的【系】,粤语还有一句发音十分接近的【喺】(粤语拼音:hai2),表示【在】的意思。例如:“你在哪里”,粤语:“你喺边度”。也就是说,...
广东话
喺唔喺嘅者
是什么意思
答:
有错字0.0应该是
系唔系
嘅啫.喺跟系是不同的一个代表在哪:喺度,一个代表是:系
广东
方言问题"你系路
唔系
路呀"
答:
不入世的
意思
就是不了解人事 世事 或固执己见. 所以你同人唱反调 即做法同反转黎做 人地要想这样做 这样行 你就调转行. 所以先会有人讲呢一句: 「你系路唔系路呀.」>>>你是不是同一路 你是不是同一伙的. 你
系唔系
我地呢堆架. 即
系话
你唔识睇世面 唔识得做人 唔识睇时势. 呢个时候 你...
广东话系是什么意思
啊?
答:
“系”可以有好多用法,但
广东话
里面通常多是表示“是”的
意思
。譬如你打个电话问啲嘢,“系咪。。。”就是常用的一句话,“系”就是“是”的意思。再者,“系”还可以表示连接的意思,比如“我搭嘅车系七点钟出发”,就是说,“我搭的车是七点钟出发”。除了上面说的两个用法,广东话里还有...
广东话
怎么说是不是
答:
是不是
用粤语说
:
系唔系
。粤语,又称作
广东话
、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。常见的粤语日常表达还有以下,比如:咪咁啦-不要这样;系咪咁-是不是这样;放飞机-放鸽子;赖猫-说话不算话;无嗱嗱-无缘无故。
求助,请把我这段话翻译成
广东话
,谢谢大家了
答:
借问声喺
唔
喺度阿?有D嘢想问你阿.你喺唔喺有个外国噶哥哥阿?佢问咗我好多你噶嘢,仲问我要咗你噶相,我俾咗佢我哋噶毕业照,唔紧要挂,但喺而家觉得有小小疑问,想同你确认下,你喺迷真喺有个上海噶哥哥阿?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
广东话唔系挂是什么意思
广东话唔系什么意思
广东话 系啊 是什么意思
广东话张的系是什么意思
广东话喺是什么意思
广东话 乜是什么意思
广东话西边是什么意思
广东话挂是什么意思啊
广东话 咩啊 咩啊 什么意思