22问答网
所有问题
当前搜索:
阮郎归·初夏译文
《
阮郎归
》
全文翻译
答:
阮郎归 初夏
绿槐高柳咽新蝉
,薰风初入弦。碧纱窗下水沉烟,棋声惊昼眠。微雨过,小荷翻,榴花开欲燃。玉盆纤手弄清泉,琼珠碎却圆。【注释】 1.薰风:《家风》有言:“舜作五弦之王侯,歌《南风》之讲曰:‘南风之薰兮,可以解吾民之兮。’”这里指歌唱承平之曲。2.水沉:指沉水香。古人用...
阮归郎
译文
答:
白话译文:
窗外绿槐阴阴,高高的柳树随风轻动,蝉鸣声戛然而止,和风将初夏的清凉吹入屋内
。绿色的纱窗下,沉水香的淡淡芬芳随风飘散;惬意的昼眠,忽而被落棋之声惊醒。雨后的小荷,随清风翻转。石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。美丽女子正在清池边用盆舀水嬉耍,清澈的泉水溅起就像晶莹的珍珠...
阮郎归·初夏译文
| 注释 | 赏析
答:
阮郎归·初夏
[宋代] 苏轼
绿槐高柳咽新蝉
。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。(水沈 一作 水沉) 微雨过,小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。夏天,闺怨,婉约
译文
及注释 译文 槐树枝繁叶茂,柳树高大,浓绿深处的新蝉鸣声乍歇。和暖的风微微吹起,绿色的...
苏轼诗词《
阮郎归·初夏
》原文
译文
赏析
答:
窗外绿槐阴阴,高高的柳树随风轻动,蝉鸣声戛然而止,和风将初夏的清凉吹入屋内
。绿色的纱窗下,沉水香的淡淡芬芳随风飘散;惬意的昼眠,忽而被落棋之声惊醒。雨后的小荷,随清风翻转。石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。美丽女子纤手拨动清池的泉水,水花溅起落在荷叶中,就像晶莹的珍珠,一会儿...
苏轼《
阮郎归
.
初夏
》赏析
答:
苏轼《
阮郎归
.
初夏
》
原文翻译
与赏析 【原文】
绿槐高柳咽新蝉
,薰风初入弦。碧纱窗下洗沉烟,棋声惊昼眠。微雨过,小荷翻,榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉,琼珠碎却圆。【
译文
】惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣...
微雨过,小荷翻。榴花开欲然。出自哪里?
答:
出自宋代苏轼的《
阮郎归·初夏
》
绿槐高柳咽新蝉
。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。(水沈 一作 水沉) 微雨过,小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。
译文
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,...
阮郎归·初夏
原文|
翻译
|赏析_原文作者简介
答:
阮郎归·初夏
[作者] 苏轼 [朝代] 宋代
绿槐高柳咽新蝉
。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。 微雨过,小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。 标签: 夏天 闺怨 婉约 词 季节 情感 其他 《阮郎归·初夏》
译文
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕...
阮郎归·初夏
注释
译文
答:
初夏
时节,和风轻拂,如同《史记·乐书》中所记的“南风之薰兮”,那是一种温馨宜人的气息。薰风唤醒了惬意的昼眠,然而,棋子的落声却意外地打断了这份宁静。微微睁开眼,映入眼帘的是碧纱窗下,袅袅升起的沉水香烟,那香气如同水沈般沉静而悠长。窗外,槐柳的绿影婆娑,新蝉的鸣叫声声入耳,原本的...
形容
初夏
的优美诗句
答:
1、宋代苏轼《
阮郎归·初夏
》
绿槐高柳咽新蝉
。薰风初入弦。碧纱窗下水沉烟。棋声惊昼眠。微雨过,小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。
译文
:槐树枝繁叶茂,柳树高大,浓绿深处的新蝉鸣声乍歇。和暖的风微微吹起,绿色的纱窗下,香炉中升腾着沉香的袅袅轻烟;惬意的昼眠,忽而被落棋...
阮郎归初夏
里下片最后两句中的弄和碎这两个字的妙处是什么
答:
一个“弄”字表现出佳人戏水时天真、可爱、喜悦的情态。一个“碎”字把水珠四射,破碎落地的动态表现行十分生动。“玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。”出自宋代苏轼的《
阮郎归·初夏
》。
译文
:美丽女子纤手拨动清池的泉水,水花溅起落在荷叶中,就像晶莹的珍珠,一会儿破碎一会儿又圆。
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
阮郎归苏轼拼音版古诗
苏轼初夏的阮郎归什么意思
阮郎归·初夏诗意
阮郎归初夏翻译简短
苏轼阮郎归初夏释文
阮郎归初夏古诗翻译
阮郎归·初夏宋苏轼
元朗归初夏的译文
原郎归初夏