22问答网
所有问题
当前搜索:
20个英文菜名加中文
中国
菜名
的翻译?
答:
麻婆豆腐 Mapo Tofu (Stir-Fried Tofu in Hot Sauce)红烧茄子 Braised Eggplants in Brown Sauce 付竹炒肉 Sautéed Pork with Fuzhu 另附: ~~这些内容应该够用了.如下链接.---
菜名
翻译大全 链接1:《
中文
菜单
英文
译法》~~官方2008奥运统一的译法 http://www.bjmbc.gov.cn/web2/fcsArticle...
一小段关于
英文菜名
的话,帮忙译一下
答:
今天,黑鲈是与青椒一起供应的。白奶油,先与新鲜的西红柿、芫荽叶、柠檬和白葡萄酒一起轻轻地煮,用墨西哥胡椒装饰,附带带松子的肉饭。我们也提供银大马哈鱼的鱼片(我觉得就是生鱼片)……希望有帮助!
请问这些
菜名
怎么翻译成
英文
答:
Cold dishes,Jinling YanShuiYa 28 $16 yuan chengcheng flavour leaching yellow melon Crisp refreshing double flavour cucumber 12 yuan coral bulbs peanuts 12 yuan Arrow slices carrot skin 10 yuan RMB and a duck tongue Drunk sweet beauty liver and chop bell pepper with 12 yuan RMB Four...
烦请有心人帮我提供以下几道中国菜的
英文
翻译
答:
鱼香茄子 saute eggplant with fish flavor 糖醋里脊 pork fillets with sweet&sour sauce 宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts 松仁玉米 Corn with Pine Nuts 另外再送你一些中国菜菜单 中国菜 Chinese Dishes 1.北京烤鸭 roast Beijing duck 2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3...
有一些
菜名
,想写为
英文
怎么写...
答:
1. Noodles 2.越式套餐 2. Style Package 3.香脆海鲜炸面 3. Crispy fried seafood noodles 4.牛肉粉 4. Beef powder 5.炒饭 5. Fried rice 6.单人火锅 6. Single pot 7.牛骨髓 7. Bovine bone marrow 8.熟牛肉/ 8. Cooked beef / 9.牛肉丸/鱼丸 9. Beef Ball / Fish Balls 10....
...away)
菜名
各种酒名(加调酒方法) 用
英文加
解释 尽量详细
答:
£4.
20
98 Plain Chow Mein £2.30 98B Mushroom Chow Mein £2.60 98D Shredded Duck Chow Mein £4.50 98G Mixed Vegetables Chow Mein 这个是例子,你还可以参考以下网址:http://www.easterntakeaway.co.uk/ 楼下的同学说的比较专业O(∩_∩)O~我这边给你几个...
关于
菜名
的
英文
,请高手翻译下
答:
雪菜面 potherb mustard noodle soup 青菜面 green cabbage noodle soup 牛肉面 beef noodle soup 鸡蛋面 egg noodle soup
怎么翻译
英文
菜单
答:
翻译
菜名
时,只要把做法和材料表达出来即可。举个例子:芹菜炒牛肉,就是被炒的芹菜和牛肉,翻译成stir-fried beef with celery就可以了。有些菜如果不清楚它的做法,把材料说明清楚也是可以的。比如麻辣凤爪,就是鸡爪放在辣椒调味汁里,翻译成chicken feet in chili sauce即可。举例
英文
翻译菜名:1、宫...
法国料理的
菜名
答:
牛油 50公克 米 50公克 糖
20
公克 牛奶 900CC 豆蔻粉 少许 柠檬皮(切细丝) 1/2个量 [制作流程](1)准备一个烤盅,在烤盅四周先涂抹一层牛油备用。(2)把米洗净后沥干水份。牛油切成小丁备用。(3)把米、牛油、糖、牛奶与柠檬皮放进烤盅中,撒上豆蔻粉。(4)预热烤箱至150℃,将烤盅放入烤...
帮翻译
菜名
,急啊~
答:
英文
的菜名强调的是材质和烹饪方法,
中文菜名
着重意境,所以中文菜名翻译过来之后那种很美的意境就没有了,这是两种语言和文化的根本不同所决定的,也没有谁支谁错之分。黑椒炒鲜鱿Fried Squid with Black Pepper 金沙汤丸Dumplings with Black Sesame in Glutinous Rice Flour 米辣爆爽肚 Spicy Fried ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
19
20
21
22
24
25
26
27
28
涓嬩竴椤
23
其他人还搜