22问答网
所有问题
当前搜索:
らしい和みたい比喻
谁能帮翻译下这日语小篇故事谢谢
答:
今日は最后の日 今天是最后一天。思い出がたくさん诘まったこの场所で暮せる、最后の日。生活在这个记忆堆积的地方。半径10kmもない小さな岛で育った『ゆぅ』は渔业をいとなむ 父方の兄夫妇の元でくらして
いた
。悠在一个半径不足十公里的小岛长大,经营着渔业。父亲的哥哥和弟弟夫妇住在一起...
翻译日文 求中文及罗马音
答:
天井の屋根裏に TENJYOU NO YANE URA NI 天花板屋顶上 小さな穴があるの CHIISANA ANA GA ARU NO 有个小小的孔 夜ごと轧む足音 YORUGOTO KISIMU AIOTO 每到夜里便吱吱响起脚步声 その眼が覗くとき SONO ME GA NOZOKU TOKI 用眼偷看时 わ
たし
の部屋は陈列台 WATASI NO HEYA HA CHIN...
日语ことわざ翻訳
答:
朝にタベを谋らず 意味:朝は朝のことで精いっぱい。とても夕方のことなど考えるゆとりがないということ。事态が差し迫っていて余裕のないことの
た
とえ。出典:春秋左伝 六日の菖蒲、十日の菊 意味:时机に遅れてしまってものの役に立たないことのたとえ。注釈:五月六日の菖蒲では...
花に岚の
た
とえもあるぞ、さよな
らだ
けが人生だ。
答:
人生 别离足る 把上面的汉诗日本作家井伏鳟二翻译成下面↓ コノサカヅキヲ受ケテクレ(この杯を受けてくれ)ドウゾナミナミツガシテオクレ(どうぞなみなみ注がしておくれ)ハナニアラシノタトヘモアルゾ(花に岚の喩えもあるぞ)サヨナラダケガ人生ダ(さよならだけが人生
だ
)...
有没有ぱ
ら
れループ を歌って
みた
的罗马音版?
答:
毎回さ -so what? 第几次了- 雄弁な君を见てると 解ってはいても -看著雄辩的你时 就算理解- 极端な
た
とえ话で 手懐けられた気にもなる -也感觉像被极端的
比喻
给驯养了一般- 限界まで近づいて
だ
けど超え
ら
れな
い
-靠近直至界限 却无法超越- そういう事で今日もまた -就因如此...
テルーの呗 歌词
答:
(TaKa)鹰はきっと悲しかろう 老鹰应该很悲伤吧 音(OTo)も途绝(ToDa)え
た
风の中 空を掴(TsuKaNe)ん
だ
その翼 在无声无息的风中抓住天空的它的羽翼 休めることはできなくて无法休息 心を何にたとえよう (taka)鹰のようなこの心 把心
比喻
成什麼好呢 如同这只老鹰一样 心を何にたとえ...
急寻歌词:ば
ら
の花(蔷薇花)的中文歌词,该歌曲原唱:Quruli(くるり团团...
答:
最终バス乗り过ごしてもう君に会えない (错过了末班公车已经无法和你相见)あんなに近づ
いた
のに远くなってゆく (明明曾离得那麽近却已渐渐分离)
だ
けどこんなに胸が痛むのは (只是胸口的那种痛)何の花に例え
ら
れま
し
ょう (能用何种花来
比喻
呢)ジンジャーエール买って饮ん...
手嶌葵 瑟鲁之歌 的罗马音
答:
心を何に
た
とえよう 雨に打たれる切なさを kokoro wo nani nitatoeyou ame ni uta reru setsuna sawo 把心
比喻
成什麼好呢 受风吹雨打的苦痛 人影耐えた野の道を 私とともに歩んでる hitokage tae ta no no michi wo watashi totomoni ayun deru 在无人烟的野径上 和我并肩行走著 ...
百度知道 - 信息提示
答:
2、由自己的观察来判断。与ようだ的解释3近似湿気が高く、雨が降りそうだ。3、表示感叹そうだ!まったくおっ
し
ゃった通りだ!对啊!完全就像你想的那样!ようだ みたいだ1、 Nのようだ N+
みたいだ比喻
10月になったが、まだ8月のように暑い・ような暑さ。きのう、大好きな...
ちょうど和あ
た
かも的区别有什么吗 谢谢! 最下面这道题~
答:
宛如,用来
比喻
或比拟;二是大部分、十有八九;三是特指刚好是什么时间。而ちょうど主要的意思是刚刚好,它还有两个意思,一是充分地;二是恰似、宛如,和あ
た
かも一样。所以个人认为,如果单看第三小题,填ちょうど和あたかも都可以。但是这个题是一个词只能填一次嘛,所以最优排列咯。
棣栭〉
<涓婁竴椤
9
10
11
12
14
15
16
17
18
涓嬩竴椤
灏鹃〉
13
其他人还搜