22问答网
所有问题
当前搜索:
上海话像日语的句子
老上海们进来,
上海话
中“这样”的标准发音?
答:
迭恁dik'nen、个恁gek'nen都是对的,只不过前者现在讲的人比较少了 至于“确认”的“认”,首先要了解
上海话
中很多字有白读和文读两种读法的,前者用来读吴语固有词汇,后者用来读外来词汇(包括官话、普通话),这种现象叫做“文白异读”,
就像日语
里的训读和音读。“认”属于古日母字,日母字白读...
日语
问题!
答:
所谓的外来语就是英文,中文,西班牙文,法文等的词组发音。传到日本后用类似和我们拼音一样的片假名来标音而发出的日本式的,能够让日本理解的语言。但有的时候其外来的词语的意思不一定就是外语翻译的意思。往往会引伸为其他的意思。日语和汉语的发音并不像,但具体的说应该是
上海话
的发音和
日语的
发音...
为什么
日语
那么象温州话
答:
能找到近似的
日语
单词的有:温州话 - 日语 雀跃(发音近似:qia ya) - 茶屋(ちゃや CHAYA)形容很多(发音:ta ta qu) - 敲く(たたく TATAKU)倒针(发音近似:de zang) - 出算(でざん DEZAN)很多只是发音相似,就像
上海话
『鞋子没坏鞋带先坏』的发音就很象日语发音,但是找...
上海话
“擦路”什么意思?
答:
平升调读成平降升调也不会影响理解。3、语音随着词汇语法词双音节连调成为主流以后,
上海话
在吴语中最快进化到延伸式连调,后字都失去了独立的声调而弱化粘着,重又向屈折语变化。4、前字有声调音位的作用,除此以外,只有一高一低或一低一高,上海话语流中的语音词读音已
像日语的
读法。
沪语的
语言结构?
答:
语音随着词汇语法词双音节连调成为主流以后,
上海话
在吴语中最快进化到“延伸式”连调,后字都失去了独立的声调而弱化粘着,重又向屈折语变化。前字有声调音位的作用,除此以外,只有一高一低或一低一高,上海话语流中的语音词读音已
像日语的
读法。 目前,上海话语的语流中,相对稳定的音位有两类,...
吴语和
日语
有联系吗?
答:
可能有一定的联系,毕竟
日语
出自于千百年前的汉语,那时候的汉语多半和今天的吴语有着一定的关系,所以这两者之间有关系也是不一定的。
日语
里哪些单词的读音和意思是和
上海话
一样的?
答:
が的鼻浊音和
上海话
里的“牙齿”的“牙”的发音很像(几乎一样)。如:科学(かがく)、りゅうがくせい(留学生)等等。
上海话
擦路什么意思?
答:
平升调读成平降升调也不会影响理解。3、语音随着词汇语法词双音节连调成为主流以后,
上海话
在吴语中最快进化到延伸式连调,后字都失去了独立的声调而弱化粘着,重又向屈折语变化。4、前字有声调音位的作用,除此以外,只有一高一低或一低一高,上海话语流中的语音词读音已
像日语的
读法。
上海话
擦路怎么说?
答:
平升调读成平降升调也不会影响理解。3、语音随着词汇语法词双音节连调成为主流以后,
上海话
在吴语中最快进化到延伸式连调,后字都失去了独立的声调而弱化粘着,重又向屈折语变化。4、前字有声调音位的作用,除此以外,只有一高一低或一低一高,上海话语流中的语音词读音已
像日语的
读法。
上海话
“你可以的”是什么意思
答:
语音随着词汇语法词双音节连调成为主流以后,
上海话
在吴语中最快进化到“延伸式”连调,后字都失去了独立的声调而弱化粘着,重又向屈折语变化。前字有声调音位的作用,除此以外,只有一高一低或一低一高,上海话语流中的语音词读音已
像日语的
读法。 上海话语的语流中,相对稳定的音位有两类,一类是...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜