22问答网
所有问题
当前搜索:
二级笔译备考APP
CATTI三级笔译和
二级笔译
的区别是什么?
答:
三级笔译和
二级笔译
的难度比较:1、三级笔译翻译综合和二级笔译综合的题型和题量一样(词汇语法知识单选60题、阅读理解单选30题、完形填空单选20题),考试时间一样2小时,但是考察的词汇量和句法知识的广度差别较大。如果三级笔译综合相当于专四水平,二级笔译综合则相当于专八水平。需要重点提升英文地道表达...
1、请问catti
二级笔译
,口译都有什么题型,考试时间、形式分别是怎样2...
答:
考试合格者可分别获得初级
笔译
证书、中级笔译证书、高级笔译证书;初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。全国外语翻译证书考试初级、中级的口译和笔译每年考两次,高级口译和笔译每年考一次。考生凭本人的有效身份证件报考,报名时需按要求提供相关信息,并按规定交纳报考费用。《英语
备考
词汇全攻略
2级
》本...
国家
二级笔译
证书(CATTI)到底有多难
答:
你既然有翻译的实战经验,如果你
备考
catti考试,需要加强练习它的翻译类型,政经类的比较多,真题可以作为参考。一般下半年的报名会在8月底至9月初,具体还要看全国不同地区,你可以根据你所在地区进入官网进行报名,现在都是网上报名,这次别错过了哦!考试时可以带词典,推荐词典,汉译英惠宇的新世纪词典...
英语
笔译
三级难度与
二级
难度的差别大吗?
答:
但是通过率CATTI
二级笔译
考试通过率大概为8%—-15%,CATTI三级笔译(三笔)通过率比CATTI二级笔译考试通过率大概高点, 根据权威可信的官方网站信息有列出历年通过率 15 --18%之间。然后考过CATTI二三级笔译(二三笔)的人推荐的翻译书籍和
备考
的资料都是一样的如下:1.词典:陆谷孙的《英汉大词典》吴光华的《汉英大词典...
CATTI
笔译
综合能力和笔译实务都考些什么呀?
答:
笔译
综合能力:单选,单词替换,选项改错,阅读理解,完形填空。上午综合全是选择题,词类辨析,词汇替换,修改语法错误。一共100个选择题,每题一分。笔译实务:英汉汉英各两篇。下午笔译实务,一篇600字左右的英译汉,一篇400字左右的汉译英。侧重不一定,不过今年五月份的英译汉是一篇类似于新闻报道一...
CATTI全国翻译等级资格考试要具备那些资格才能考?
答:
同声传译类)》科目的考试。翻译硕士专业学位研究生,入学前未获得
二级
或二级以上翻译专业资格(水平)证书的,在校学习期间必须参加二级口译或
笔译
翻译专业资格(水平)考试,并可免试《综合能力》科目,只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。以上内容参考:百度百科-全国翻译专业资格(水平)考试 ...
英语
二级笔译
和三级笔译,有何区别,哪个容易考些,还有需要买怎样的复习资...
答:
区别如下:1、翻译水平 英语
二级笔译
:机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各类国际会议一般性文件的翻译。英语三级笔译:机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。2、胜任工作 英语二级笔译:能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译工作。英语三级笔译:国际...
catti
笔译
分几级?最有含金量的是几级?
答:
CATTI考试
笔译
共分为3个等级:一级口笔译翻译;
二级
翻译;三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译,而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国...
CATTI 三级
笔译
的难度
答:
catti三级笔译和
二级笔译
的差别还是很大的,无论是从考试的词汇量要求、难度/深度、翻译速度要求等方面的差距都挺大,二级笔译属于中级,三级笔译属于初级。二级是翻译硕士(MTI)毕业的水平和要求,三级是专业八级左右水平考的。三级要求词汇8000,二级要求词汇13000+。翻译资格考试注意事项 需要注意二级、三级...
准备catti
二级笔译
考试,纠结报班还是自学,坐标成都,求经验分享_百度知 ...
答:
另外对于各种常见领域的基础知识和专业词汇必须需要有一定的了解,这些对于做翻译非常重要。一方面是要积累英语文化知识,另一方面还要扩充专业知识。除了多看书以外还要多看看新闻,其它类型的各种知识的文章每天也要抽空看看,多积累素材对于做翻译极有用处。CATTI
笔译
考试的“笔译实务”部分则是
备考
的重中之重...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜