22问答网
所有问题
当前搜索:
日本人看汉字是什么感觉
日文为
什么
有一些中文,
日本人
都看得明白
答:
这个典故其实方便了去日本旅游的中国人,虽然可能你不会说日语,但是到了餐厅想吃点
什么
的时候只要你用繁体汉字写出来,
日本人
基本能看懂即使看不懂也能猜到,当然只能是那些简单的比如面条、饺子之类的。至于日语中的
汉字怎么
读?这个和我们的汉字完全不同,本来任何语言都是先有发音后有
文字
的,而日语...
日本
能看懂文言文吗
答:
“像蝌蚪的
日本字
”就是平假名和片假名,他们大部分是又古代
汉字
的偏旁部首演化来的。
日本人
可以认得部分汉字,但是想要理解就不容易。因为中国大陆所用的简体字不论是字形还是意思已经有很大变化。2. 日本人能看得懂中文 其实吧 日语的起源是来源于我们中国是在唐代的时候 我们中文是由日本的使者去...
为
什么日本人看
得懂中国字?
答:
在以前古代的时候 日本经常访问我国 他们就学习了我们的
文字
有些做了些改动 有些读音与中国
汉字
发音特别相似
日本人
从小接触日文 日文中又有大量的中文 所以大部分中国字日本人还是看得懂的
日本人是
怎样
看待
中国文化的?
答:
儒学传入日本大约是在公元五世纪以前。据《古世纪》记载,百济的阿直歧,王仁是最早来到日本的儒学者,并且带来《论语》和《千
字
集》等儒学典籍并且在日本传授儒家学说。在日本历史上具有划时代意义的大化革新,也是在儒家思想的深刻影响下而发生的。但是
日本人
对于中国儒家思想的吸收也是又选择性的,他们...
汉字
对于
日本
的意义有多大
答:
用日本文化厅的总结是:压倒性的高识字率,守护了日本母语的存续。日本京都
汉字
博物馆
日本人
很幸运,留在了汉字文化圈,也留住了将近两千年的文化血脉。相比之下,韩国人一直在喊废除汉字,那为何姓名还孜孜不倦用汉字?最让我担心的是:如果连用汉字写就的历史古籍看不懂,那
怎么
挖掘韩国的伟大悠久...
日本
承认他们借鉴中国
文字
(
汉字
)吗?还有他们承认学习我们中国文化吗?我...
答:
现在的中国没有继承到中国古文化,曾经学过中国文化的朝鲜、韩国、越南更不是,这些国家的
文字
里面已经彻底抛弃
汉字
了,所以他们看不起中国,也鄙视朝鲜韩国越南。所以,友善的
日本人
当然不会说不承认,不友善的日本人也不会因此而对现今中国另眼相看,也没有必要不承认。
我要是用
汉字
和
日本人
对话,他们能看懂吗?
答:
多数繁体字写的简单文言文能看懂。我在
日本
试过。我到日本旅游的时候,曾经跟当地人(略有文化)用繁体字文言文对话,很成功。我在日本寺庙(浅草寺)求过签,签的
文字
就是繁体
汉字
文言文,很容易看懂。呵呵,感谢老祖宗,他们在古代很厉害,把汉字打造成东亚的国际文字,让我们子孙沾光了。
为
什么日本人
读中国特有的
汉字是
按汉语读的
答:
因为
日本人
使用的日文
汉字是
从中国传入日本的。日文人对汉字的读法有两种,其中的音读,就是按汉语的读法,这种读法跟汉语的发音很相似,这也是中国人学日语的方便之处。另一种是训读,是按日语固有的读法,跟汉语完全不一样,这是学日语需要花时间去掌握的。
一般
日本人是
不是能看懂
汉字
?
答:
是的,一般能猜出个大概意思。就像中国人去
日本
,一句日语不会,只要有汉子,也可以猜个大概。
日本人
、韩国人认识
汉字
吗?
答:
不能,
日本人
所掌握的日常应用的
汉字
大概只有两千多个,韩国人根本就不用汉字,不过像一些简单的意思日本人可能会懂,上流社会的韩国人可能会学中文。
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜