22问答网
所有问题
当前搜索:
日语里很像中文的字
日语
与汉语每个字是不是一一对应,日语发音音标如何
答:
日语和汉语每个字不是一 一对应的,并且
日语中
的“当用
汉字
”的写法也和汉语不完全相同,也有些日语中的“当用汉字”的意思和汉语也有很多不同。日语的发音,没有像英语那样的音标,日语发是按假名发音的,也就是五十音图中的假名发音,日语中的词语有的是只有假名的,有的是有当用汉字的,不管是...
为什么
日文很像中文
?
答:
两个国家离得很近,所以文化也就差不多。
日语
本来就是在唐朝时期从中国引进到日本的。当初,日本造字的时候就模仿
汉字
和别的符号,说明日本的文化是受中国的影响了,从
文字
、建筑和服装到生活习惯,出土的文物都有汉字,日本就是会模仿别人的东西来造福自己。日本文化谱系
中的
中国影子随处可见。
日文
、医药...
问几个日本造
的汉字
放在
日语里
是什么意思,放在
中文里
又念什么音?
答:
这几个都是以
中文字
为蓝本创造出的
日文汉字
凧 たこ (ta ko) 风筝。 zheng 凪 なぎ (na gi) 风平浪静。 zhi 辻 つじ (tsu ji) 十字路口 shi 峠 とうげ(to u ge) 山顶。 qia 其中“辻”念shí ,但做姓氏用的时候.我有在台湾看过,翻译成了“过”,...
为什么日本
文字里面
有
中文
,其意义和读音与我们一样吗?
答:
回答:作为一个大学学了四年
日语
、过了一级的人来怒答一波儿~ 我分三部分来回答,为什么日本
字里
有
中文
?意义跟汉字一样么?读音跟汉字一样么? 第一个问题是为什么日本
的文字
当中有中文? 现在我们能看得到很多日剧、日本动漫,很多人就会发现,这个日本字怎么跟咱们汉字这么像啊?抄袭的吧?恩,你回答对了...
日语
谐音
答:
友情提示:虽然用
中文
谐音很好记,但是为了正确发音以及用词,并不建议这样去记,而且更不建议在日本人面前说这些词,很容易闹笑话哦!想要说纯正地道的
日语
还是需要认真地打好基础,脚踏实地学习标准的读法。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 年少丶輕誑 2011-07-26 · TA获得超过463个赞 知...
为什么
日文里面
会夹有
中文
,比如像一句话里面有几个
汉字
答:
2 隋唐开始,倭人以用汉字文荣,所以官方文件以及佛经等都全部是文言文,和咱用的一样的。那时候倭国就相当于咱一个行省。3
比较汉字
是比较高级的东西,他们口语又不是汉语,所以不利于全民推广。然后就借中国汉字的偏旁发明了 片假名和片假名。比如 よろしく,
日语
假名是表音
文字
。但如果全用假名来...
日文里的
中
字
应该称呼它什么,平假名? 还是什么
答:
日文里的中文
叫【当用
汉字
】。平假名:あいうえお这种弯曲圆滑的,由古代中文草书演变而来。片假名:アイウエオ这种方方正正的,是由中文偏旁部首演变而来,用来拼英语等外来语。=== 你下面举得例子里那个【最初】就是当用汉字,发音是さいしょう。平假名有的可以缩成汉字,就是句子里出现的那些...
日语
得有些词得发音为什么和
中文的
发音
很像
?
答:
所以有时候,经常会感觉,
日语里面
有些
汉字
的读音跟南方尤其今天的粤语和闽南语
非常像
。区别什么时候音读,什么时候训读,有个窍门,但是不是绝对的,例如 音読み 音読 这两个日语词,前面的后面有假名,读成「おんよみ」这就是训读读法,后面没有假名的 读成「おんどく」就是音读读法。训読...
日语
五十音都该怎么读,怎么写?
答:
日语
五十音读法如下:1、あア a あ是女子中了一剑ア,啊的一声倒下去啦,所以读a。2.いイ I い通
汉字
以,也念i,所以很好记的。イ想起汉字“依”。3.うウ u ウ代表一个人左胳膊好好的,右胳膊给生生截掉一半,蹲う在那里55的哭。念u。4.えエ eえ通汉字衣,我爱买衣服,成了e。エ...
日语
suzu什么意思
答:
すず是铃,在
日语里
有个 凉しい(すずしい)、所以凉宫(suzumiya)的发音是从这来的,凉(すず)宫(みや)。不过这个姓在日本实在是很少少了啊。
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜