22问答网
所有问题
当前搜索:
日语里有汉字吗
日语
和中文一样吗
答:
日文说话的语序和汉字是不一样的,不过只有一部分是一样的,比较少吧!对日文就是从中国古代流传过去的文字,因为日本早期没
有文字
,后来派使者到中国学习,
日文中的
汉字、平假名和片假名,都是来源于汉字的草书,行书楷书和一些部首。当时的日本人能记住汉字的读音很少,回到日本之后他们把汉字按照他们...
日文汉字
主要有什么作用?
答:
平假名只能代表读音但不能表意(除了助词),
汉字
最关键的作用就是表意啊,每个汉字都有特定的意思,读起来一目了然。如果
日语
全用平假名就像汉语全写拼音,别人读是读得懂,但是效率会低很多,这就是为什么日语还在沿用汉字的原因。而且假名的数目太有限,光用假名的能表示的意思也就有限了。一些常用的...
日本有些单词
里面
写的是
中文字
答:
2。由日本汉字加日文假名组成(词汇的时态,性质往往靠假名的变化来表现)例如:日文:美しい、美しさ、希望する(动词)中文:美丽的、美丽、希望(动词)3。仅由日文假名构成 平假名:例如:日文:のり、おはよう、ありがとう、こんばんは、さようなら (这些词在
日语里
不是没
有汉字
,而是通常...
为什么
日语
书籍
里有
的词汇明明是
有汉字
而且可以写成汉字,但是有时却不...
答:
(
中
译)实际上,笔者和读者双方都知道这个词的意思。换言之,
汉字
转写为片假名这种做法,其实是用来提醒读者:被转写的部分是重点。其他原因还有忘记汉字、显得洋气、约定俗成等。在这里就不说了。至于「鞄(かばん)」「です(デミ〈ス?〉)」,前者是约定俗成,后者则是特殊情况(为了表现得与...
日语
N3考试里,试卷上有没
有汉字
?
答:
话说2级有不一定3级就有啊,2级不是比3级高一档嘛。。。不过3级确实
有汉字
。。。
日文中的汉字
和中文的意思是一样的吗?
答:
日语中的汉字
和中文的意思、读音并不完全都是一样的。汉字的读音有音读和训读两种。音读是模仿汉语的读音,训读是用日本固有语言来念,借用汉字的字形和字义。如:音读——三人(さんにん) 学生(がくせい) 図书馆(としょかん) 便利だ(べんりだ)训读——颜(かお) 纸(かみ)汉字的...
日文中
出现的
汉字
读音都是唯一的吗?
答:
日文
1945个
汉字
的读音不是唯一的。\x0d\x0a汉字的读音有音读和训读两种。音读是模仿汉语的读音,训读是用日本固有语言来念,借用汉字的字形和字义。如:\x0d\x0a音读——三人(さんにん) 学生(がくせい) _书馆(としょかん) 便利だ(べんりだ)\x0d\x0a训读——颜(かお) 纸...
日本古书里都是
汉字
,一般日本人能看懂吗
答:
《诸桥大汉和辞典》是最大的
日文汉字
字典,共记载接近5万个汉字,古典
日文中的汉字
则与繁体汉字无异。二战后,日文汉字进行了一系列的简化与合并,汉字传入于日本的历史,至少可以追溯至公元前1世纪(弥生时代中期后半)。考古学家在当时的墓葬中发掘出西汉时制造的直径为7.4厘米的连弧文镜,上有铭文...
日语里
的
汉字
都有音读和训读吗,要有平时用哪个发音
答:
日语汉字
按汉语的发音读出来,叫音读;只取汉字义,读
日语
音,叫训读。 “音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是,这些汉字的发音和现代汉语
中
同一汉字的发音已经有所不同了。
日语
是不是拼音
文字
?
答:
不完全是 日语的确就是怎么读,假名就怎么写,这是拼音文字的特点。但是
日语中
也
有汉字
阿,就像中国汉字音和形基本无关,这又不是拼音文字
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜