22问答网
所有问题
当前搜索:
雨雪霏霏翻译
《诗经》中的“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,
雨雪霏霏
”,有什么含义呢...
答:
此四句诗源于秦代.佚名《采薇》中:“……昔我往矣,杨柳依依。今我来思,
雨雪霏霏
。……”显而易见,此四句是景物描写懂事的,按其阐述内容得知就是指一个人从春季出来到冬季回家的整个过程。以实体情况描绘显现出了作家的心里体会。回想起你当时出战戍边时,杨柳依依随风摇曳;而现如今,在我争霸后...
谁能帮我把它
翻译
成英文
答:
雨雪霏霏
Falling Rain and Flying Snow
今夜来思
雨雪霏霏翻译
成现代汉语?
答:
彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭鱼服。岂不日戒,玁狁孔棘。昔我往矣,杨柳依依。今我来思,
雨雪霏霏
。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!译文采薇采薇一把把,薇菜新芽已...
“昔我往矣杨柳依依,今我来思
雨雪霏霏
”是什么意思?
答:
昔我往矣,杨柳依依,描述了出发时的情景,那时杨柳树随风摇曳,似乎在依依不舍地送别。而今我来思,
雨雪霏霏
,则描绘了归途中的景象,大雪纷纷扬扬,充满了凄凉和孤寂。这两句诗通过对自然景物的描绘,深刻地表达了诗人内心的感受和对战争的反思。在
翻译
和解读时,需要注意“昔”和“今”这两个时间...
系我往矣,杨柳依依。今我来思,
雨雪霏霏
。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲...
答:
意思是:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲,我的哀痛谁体会。
《《诗经·小雅》采薇》注释、
翻译
、赏析
答:
《诗经·小雅》名句:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,
雨雪霏霏
。【导读】《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇。关于它的写作年代,历代注者说法不一。但据它的内容和其他历史记载的考订大约是周宣王时代的作品。周朝时,北方的猃狁(即后来的匈奴)已十分强悍,经常入侵中原,给当时北方人民生活带来不少...
系我往矣,杨柳依依。今我来思,
雨雪霏霏
。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲...
答:
昔日我走的时候,春天的杨柳还在风中飘摆。现在我归来的时候,天空已经下起了小雪。在回来的道路上缓慢的行走,又渴又饿。我心情悲伤,没有人知道我的哀痛
杨柳依依的诗词解析
答:
昔我往矣,杨柳依依。今我来思,
雨雪霏霏
。
翻译
:采薇菜啊采薇菜,薇菜已经发了芽。说归家啊道归家,一年又快过完啦。没有妻子没成家,只因和玁狁把仗打。没用空闲难休息,要和玁狁去厮杀。采薇菜啊采薇菜,采那薇菜柔嫩芽。说归家啊道归家,愁思不已乱如麻。忧心忡忡如火烧,又饥又渴日难熬。驻地...
采薇中的昔我往矣杨柳依依今我来思
雨雪霏霏
表达了什么感情?
答:
1、这段诗表达了作者(即诗中的战士)对家乡和亲人的热切思念,盼望重归故里与亲人团聚的思想感情。2、在艺术手法上,“以哀景写乐”是指诗歌创作中的情景反衬手法,这种手法具有独特的艺术表现效果,那就是“一倍增其哀乐”。《采薇》诗中“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,
雨雪霏霏
”4句运用了这种手法,...
系我往矣,杨柳依依。今我来思,
雨雪霏霏
。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲...
答:
回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲,我的哀痛谁体会!
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜