您好，天津外国语大学和曲阜师范大学是两所性质非常不一样的高校，一所专注于外语，一所专注于师范类专业，除了英语和汉语以外，其他的学科都很不一样，所以较难比较。但仅仅是比较综合实力的话，曲阜师范大学应该是更高一筹的。
1）天津外国语大学：是一所天津市市属公办本科高校，其前身是原天津外国语学院更名后的一所语文类本科高校；
2）曲阜师范大学：是一所位于山东省济宁市的省属公办本科高校，其前身是原曲阜师范学院更名后的一所师范类本科高校。
根据教育部第四轮学科评估报告中的显示来看：
1）天津外国语大学：有2个学科入围该报告，1个B等级学科，1个C-等级学科
2）曲阜师范大学：有13个学科入围该报告，1个B等级学科，6个B-等级学科，2个C+等级学科，3个C等级学科，1个C-等级学科
两所高校同时间入围的学科有：
1）外国语言文学：天津外国语大学（B等级），曲阜师范大学（B-等级）
2）中国语言文学：天津外国语大学（C-等级），曲阜师范大学（B-等级）
所以不论是入围学科质量，还是入围学科数量，曲阜师范大学都要比天津外国语大学好，而两所高校同时间入围的学科中，曲阜师范大学的中国语言文学要比天津师范大学高出一个大阶梯，而天津师范大学的外国语言文学仅仅是高出曲阜师范大学一个小台阶。
天津外国语大学没有师范类专业，而曲阜师范大学有师范类专业，这个又比天津外国语大学多出了一个好处。所以总的来说，除了高校所在地天津市要比济宁市更好以外，院校的综合实力曲阜师范大学应该是好过天津外国语大学的。
备注：教育部拥有其第四轮学科评估报告的最终解释权，所提供数据和分析仅供参考。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考