有区别。
晚安梗在网络中已经演变成了“我爱你爱你”的意思,这是取晚安的拼音字母拼接出来的意思。
那么之说一个晚,就是“我爱你”的意思,只说一个安,就是“爱你”的意思。
只有这个区别,但意思上还是一样的。
![](https://video.ask-data.xyz/img.php?b=https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/d8f9d72a6059252d08454b95269b033b5ab5b9d5?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto)
晚安,释义晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语。
多国晚安:
日语お休(やす)みなさい
罗马音:o ya su mi na sa i
法语bonne nuit
德语Gute Nacht
西班牙语
Buenas Noches 晚安
Que tengas buen sueno祝你有好梦
波兰语Dobranoc
冰岛语Góða nótt