日语好学吗

Question

如题所述

Answer 1

　　没有学过日语的同学总感觉日语会很难，但是学过日语的同学觉得日语学起来比英语简单很多了。日语难就难在，以下这几点；
　　1.记不住日语里面的汉字
　　日语中的汉字是我们在学些东西的时候就要慢慢学习了，但是还有一部分字跟我们中国人的汉字意思不同，发音不同的，这样就是很难了，容易记混。
　　2.很多表达不能直译
　　日语中有很多表达是无法直接翻译的，有的翻译起来非常奇怪，但是那些话又反映了日本的传统文化，所以你再怎么从书上学习也无法真正理解的。
　　3.敬语多而复杂
　　日语中的“敬语”是必提的一点，虽然英语中也有敬语，但没有日语中的概念性。要想真正区分尊敬语、谦让语和礼貌用语而且还要自然表达，也是很难的。
　　4.句末的微妙差异
　　英语有动词、主语、宾语等组成，但是日语非常含糊的，语言的微妙差异也是被重视的，特别是在句末，因为很多时候反映出了一个人的个性、情感、性格等。
　　5.和式外语不好学
　　日语中有很多变成日语的外语，因为这些单词是有外语的意思，也有日本的意思，所以很容易就会很混乱。
　　6.数词量词变化多端
　　日语中的数词和量词变化各种各样，小伙伴们要根据对象去记忆不同的数法。而且日语当中没有冠词的区别，也没有男女名词的区别，但数数的数量词要一个个的记清，所以难度系数有点大。
　　7.助词用法
　　很多人在开始学习日语的时候觉得“连接词”有点难，助词最繁琐的地方就是被问到用法，也不知道个所以然，其实助词的正确说法是在和日本人对话中自然学的，而且还要和动词搭配记忆。
　　虽然以上看起来感觉日语非常难学，但是当你学过之后你会发现其实还好了，学什么只要用心去学习都是能学会的，希望大家可以坚持下去。
以上内容仅供大家参考。

Answer 2

日语入门简单，比较好上手。与其他国家相比，中国人学日语绝对有天然优势，日语里含有大量汉字词汇，并且大部分与中文同义或近义。

唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名，官文为文言文，因此现代日本语受古代汉语影响极大。以昭和31年（1956年）的《例解国语辞典》为例，在日本语的语汇中，和语占36．6％、汉语占53．6％，昭和39年（1964年）日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究，得出了和语占36．7％、汉语占47．5％、西洋语占近10％的结论。

文字、书写方式、书本（纸张等）上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万人。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。

日语极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别，不同行业和职务的人说话也不同，这体现出日本社会森严的等级和团队思维。日语中的敬语发达，敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅，但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难，即使土生土长的日本人也不能完全熟练掌握。

日语和南亚语系都有密切的关系，受汉语影响很大，吸收了本来作为汉藏语系特点的声调和量词，因此使日语的语言学归属变得十分复杂。语言学家对于日语的起源存在不同的意见。国际学术界许多著名学者认为，从语法和句法上，日语与朝鲜语是近亲属语言的关系得到国际学术界的广泛认可，二者的语言同源性非常大。

本回答被网友采纳