我儿子上初二了，记单词还可以，但做阅读和汉译英时总不好，怎么办？

Question

如题所述

Answer 1

记单词只是最基础的。
单说阅读的话，主要是认识的单词多，看到单词能够知道意思即可，不需要完全背会。也就是说，阅读中出现的单词，要立马能反应其中文意思。这些词，在背的时候，只需要看着英文可以说出中文意思。
汉译英的话，语法句序是很重要的，英文句序跟中文差别较大，比如英文会将时间地点放在句末。我觉得这个主要是把语法都搞懂，再加上多读课文，文章，读得多了，就有语感，翻译时自然就简单了。当然，汉译英单词是最基础的，只有单词都翻译出来，才能去组成一句话。
希望可以帮到你

Answer 2

我是商务英语今年刚毕业的，单词记得多是大优势，做起来会比较轻松，如果阅读做不好的话可能有几方面的原因，一是读的不仔细，我们都知道阅读很多时候考细节，反正我做阅读就是不求速度求质量，仔细读，做多了就发现重点会考哪了，二就是单词量还是不够了，记住多记多练！
汉译英的话我记得初二的时候也就那几个固定的句型，背过了应该很简单的！希望你儿子越来越棒，对了 兴趣是最好的老师，反正我就是很喜欢英语才会好好学的。本回答被提问者采纳

Answer 3

只背了单词，课文 背了没，对照着中文注释 去背课文，这样就能 提高翻译能力，试试看吧