送元二使安西 意思

Question

把这首诗的意思告诉我

Answer 1

送元二使安西
唐·王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。

作品译文
清晨的细雨打湿了渭城地面的浮尘；
青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧；
因为你西出阳关之后，在那里就见不到老朋友了。

Answer 2

送元二使安西 

唐·王维   

渭城朝雨浥轻尘，   

客舍青青柳色新。   

劝君更尽一杯酒，   

西出阳关无故人。 

作品译文

清晨的细雨打湿了渭城地面的浮尘；   

青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。   

请你再饮一杯离别的酒吧；   

因为你西出阳关之后，在那里就见不到老朋友了。

Answer 3

是唐代诗人王维在送别友人(元二)去边疆（安西）时写下的一首七言绝句，它描写的是一种最有普遍性的离别，没有特殊的背景，而自有深挚的惜别之情，这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱，成为最流行、传唱最久的古曲
渭城曲
　　渭城朝雨浥轻尘，　　客舍青青柳色新。 　　劝君更尽一杯酒， 　　西出阳关无故人。
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘， 　　客舍周围青青的柳树格外清新。 　　老朋友请你再干一杯饯别酒吧， 　　出了阳关西路再也没有老友人

Answer 4

送元二使安西
唐·王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。

译文：
清晨的细雨打湿了渭城的浮尘；
青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧；
因为你离开阳关之后，在那里就见不到老朋友了。

希望对你有帮助！！！

Answer 5

送元二使安西
唐·王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。

作品译文
清晨的细雨打湿了渭城地面的浮尘；
青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
请你再饮一杯离别的酒吧；
因为你西出阳关之后，在那里就见不到老朋友了