wish和hope的区别主要为：
1、hope v. 希望，期望。指盼望得到好的或有利的结果，并对此持有一定的信心。
（1）I hope to become a useful man.我希望成为一个有用的人。
（2）We hope that we can visit the United States this year.我们希望年内能访问美国。
（3）Everyone hopes for success.每个人都希望成功。
2、wish v. 希望，多用于与事实相反的情况，尤用于难于实现或不可能实现的愿望。
（1）I wish I were as young as you.我要是像你们那么年轻该多好啊！
（2）I wish (that) I had met that good teacher 10 years ago.我要是10年前遇到那么好的老师就好了。
（3）It was no use wishing for a miracle.只是盼望出现奇迹没什么用。
扩展资料
wish的用法说明：
1、动词wish作第一义（希望（不大可能的事）发生；怀着（不可能实现的）愿望 ）时，后面的that从句总是用过去时：
Do you wish (that) you had a better job?你希望有个更好的工作吗？
参考资料百度百科_hope
wish和hope的区别主要为：
1、hope v. 希望，期望。指盼望得到好的或有利的结果，并对此持有一定的信心。
（1）I hope to become a useful man.我希望成为一个有用的人。
（2）We hope that we can visit the United States this year.我们希望年内能访问美国。
（3）Everyone hopes for success.每个人都希望成功。
（4）I'm the best man for the job, I hope.希望我是那份工作的最佳人选。
（5）I just live in hope that one day she'll talk to me.我只是妄想着有一天她会和我说话。
2、wish v. 希望，多用于与事实相反的情况，尤用于难于实现或不可能实现的愿望。
（1）I wish I were as young as you.我要是像你们那么年轻该多好啊！
（2）I wish (that) I had met that good teacher 10 years ago.我要是10年前遇到那么好的老师就好了。
（3）It was no use wishing for a miracle.只是盼望出现奇迹没什么用。
（4）We have all wished for men who are more considerate.我们都曾祈求能找到更加体贴的男人。
（5）I really could not have wished for a better teacher 这个老师对我来说是再好不过的了。
扩展资料：
wish的用法说明：
1、动词wish作第一义（希望（不大可能的事）发生；怀着（不可能实现的）愿望 ）时，后面的that从句总是用过去时：
Do you wish (that) you had a better job?你希望有个更好的工作吗？
2、 在更正式的英语，尤其是北美英语中，许多人在I、he、she、it之后用were，而不用was：
I wish he were here tonight.要是他今晚在这儿就好了。
参考资料：百度百科_hope
本回答被网友采纳wish和hope的区别
1、希望的程度不同
hope指对愿望实现有一定信心的希望，多指可以达到的事; 而wish通常用于难以实现或达到的事, wish也可表示祈愿。
2、句子结构不同
wish后接that从句一般用虚拟语气，wish后可接复合宾语; hope用作不及物动词时常接of, for引起的短语。
一、wish
英 [wɪʃ] 美 [wɪʃ]
v.希望； 想要； 祝愿；
n.愿望； 希望； 希望的事 ； 祝福
扩展例句
1."I wish I had a little brother," said Daphne wistfully.
“我希望有个小弟弟。”达夫妮伤感地说。
2.They have no wish for any change in the status quo.
他们不想改变现状。
3.I just wanted to wish you a merry Christmas.
我只想祝福你圣诞快乐。
二、hope
英 [həʊp] 美 [hoʊp]
n.希望，期望； 希望的东西； 被寄予希望的人或事物、情况； 抱有希望的理由
vt.& vi.希望，期望；
vt.[俚语]相信，认为；
vi.希望，盼望，期待；
扩展例句
1.The arteries are diseased and a transplant is the only hope.
动脉已经发生病变，移植是唯一的希望。
2.I hope I haven't said anything to upset you.
但愿我没有说过让你不高兴的话。
3.I do hope you'll forgive me but I've got to leave.
我真的非常抱歉，我得走了。
本回答被网友采纳hope和wish的区别 ：
1.hope用作动词时,后面可接不定式或that从句,但不能接“宾语+不定式”.如：
①We hope to see you again．（= We hope we can see you again．）
我希望能再次见到你.
2.wish后面接不定式或“宾语+不定式”都可以,其意义相当于“想要”,“希望”（=would like或want）.wish接 that从句时一般表示某种强烈而又难以实现的“愿望”,而hope表示的是可以实现或能达到的“希望”.例如：
①I wish to place an order right now．
我想马上订购。
②I wish him to make progress．
希望他取得进步。
③I wish I could fly like a bird．
但愿我能象鸟一样飞.（从句中的could表示其动作不可能实现,不能用can.）
④I hope he can do that．
我希望他能干那件事.（本句表示有可能实现的一种希望,can不能用could代替.
3.wish可表示良好的“祝愿”,后面接“宾语+宾补（形容词或名词）.而hope不能这样用.如：
①I wish you happy．祝你幸福.（不用hope）
②I wish you a pleasant journey．祝你旅途愉快.（不用hope）
在简略句中,如要表示希望某事不会发生时,应说I hope not,而不说 I don"t hope so.
扩展资料：
hope，英文单词。中文翻译为:希望、期望、希望的东西、相信、认为等。可以做名词，也可以做动词。同时，hope还可作为人名使用，中文翻译为:奥普。
Wish，是一个英语单词，指希望，想要，祝愿的意思。
v.希望; 想要; 祝愿;
n.愿望; 希望; 希望的事 ; 祝福;
第三人称单数：wishes过去分词：wished复数：wishes现在进行时：wishing过去式：wished [1]
本回答被网友采纳区别：
（1）wish +宾+ to +动词原形表示命令,hope无此用法 。
（2）hope后不能直接跟名词作宾语,可跟for +名词,表示可实现的“希望”,wish虽也跟for +名词,但表示难实现的“愿望”。
（3）hope和wish可跟that从句,但hope + that表示希望 。wish + that表示“愿望”,且从句动词用虚拟语气。
(4)wish可跟双宾语。
扩展资料
一、wish例句
1、My wish is to become a scholar.
我的愿望是成为一名学者。
2、We have reasoned her out of her wish to be married to a foreigner.
我们通过讲道理劝她打消嫁给外国人的愿望。
3、Now she has a job in France she can gratify her wish to see Europe.
现在她有了个在法国工作的机会，她就可满足她游览欧洲的愿望。
4、I wish he would stop crowing about his examination results.
我多么希望他不再吹嘘他的考试成绩。
5、His wish to study music has come true at last.
他学习音乐的愿望这回算实现了。
二、hope例句
1、I hope this coffee may sober him up.
我希望这杯咖啡能使他醒醒酒。
2、The star seemed to twinkle hope to us.
这颗星星似乎向我们闪烁希望。
3、He abandoned all hope.
他放弃一切希望。
4、We hope this objective will be attained.
我们希望这个目标能够达到。
5、We hope for a lasting settlement of all these troubles.
我们希望这些纠纷能获得永久的解决。