那位高手帮我翻译一下文章 音译汉

A friends loves at all times, and a brother is born for adversity(逆境). You can always tell a real friend: when you’re made a fool of yourself, he doesn’t feel you’re done a permanent job. A lot of people go through life with only a few friends. It seems that some have less than that. They have no one on whom they can call in good times or bad. There is no one with whom to bounce ideas around, or to talk about deep and troubling subjects. They have on one to call in times of need or difficulty. They are at the mercy of life, standing alone. Others seem to have a multitude of friends. Wherever they go, people know them and like to be around them. Should trouble strike, their biggest hesitation might be over which friend to call. They know exactly the person with whom to discuss the topics of inquiry and debate. Life is full of entertaining relationships because it is full of friends. There ought be a course in school in friendship. Of course, some people are perfectly happy to operate with fewer friends. They might rather have a few deep and loyal friends than many superficial ones. Others thrive best when friends are everywhere and numerous. It is not so much the number of friends that is important as the possession of friends.

朋友爱心无时不在,兄弟是身处逆境(逆境)出生。你总是可以告诉一个真正的朋友:当你愚弄自己,但他不觉得你做了一个持久固定的工作。很多人去度过你的一生,只有几位朋友。似乎有些少得多。他们没有一个在他们所可以打好时光还是坏。没有一个反弹想法与谁在附近,或谈论深及困扰的科目。他们没有一个叫在需要的时候或困难。他们摆布的生活,孤独。其他人似乎有一大群朋友。无论他们去哪里,人们知道他们喜欢在它们周围的变化。应该麻烦罢工,他们最大的犹豫可能超过哪位朋友打电话。他们知道完全人与人讨论主题的调查和辩论。生活充满了娱乐的人际关系,因为它充满了朋友。我们也应该在学校是一个课程友谊。当然,有些人是完全乐意操作用更少的朋友。他们可能会相当有一些深刻而忠实的朋友比许多肤浅的人。别人最好的朋友到处是茁壮成长,数不胜数。它与其说是朋友的数量是很重要的,因为拥有朋友。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-02
朋友喜欢在任何时候,和一个弟弟出生逆境(逆境)。你可以随时知道一个真正的朋友:当你作出了自己的傻瓜,他并不觉得你做了永久性的工作。经过很多人的生命只有少数几个朋友。看来,有些人低于。他们有没有人对他们可以调用在顺境还是逆境。有没有谁反弹的想法左右,或谈深,令人不安的科目之一。他们需要或困难的时候调用。他们在生命的怜悯,独自站立。其他人似乎有许多朋友。无论走到哪里,人们都知道他们喜欢身边。应该闹罢工,他们最大的犹豫可能会调用哪个朋友。他们确切地知道其中的人讨论调查和辩论的主题。生命是充满娱乐性的关系,因为它是朋友。应该有一个在校的友谊当然。当然,有些人很乐意用更少的朋友。而他们可能有一个比许多肤浅的几个深和忠实的朋友。其他蓬勃发展最好的朋友到处都是和众多。这是没有那么多的朋友拥有的朋友是很重要的。 赞同0| 评论
分享到:
第2个回答  2011-11-02
一个朋友喜欢在任何时候,和一个弟弟出生逆境(逆境)。你可以随时知道一个真正的朋友:当你作出了自己的傻瓜,他并不觉得你做了永久性的工作。经过很多人的生命只有少数几个朋友。看来,有些人低于。他们有没有人对他们可以调用在顺境还是逆境。有没有谁反弹的想法左右,或谈深,令人不安的科目之一。他们需要或困难的时候调用。他们在生命的怜悯,独自站立。其他人似乎有许多朋友。无论走到哪里,人们都知道他们喜欢身边。应该闹罢工,他们最大的犹豫可能会调用哪个朋友。他们确切地知道其中的人讨论调查和辩论的主题。生命是充满娱乐性的关系,因为它是朋友。应该有一个在校的友谊当然。当然,有些人很乐意用更少的朋友。而他们可能有一个比许多肤浅的几个深和忠实的朋友。其他蓬勃发展最好的朋友到处都是和众多。这是没有那么多的朋友拥有的朋友是很重要的。