用英语翻译我已经爱上你了

如题,用英语翻译是不是:
I have loved you already

对吗?如果不对,请指正
那我这个有没有错?

我已经爱上你了的英文:I've fallen in love with you.

fallen 读法 英 ['fɔːlən] 美 ['fɔːlən]    

adj. 落下的

例句

1、It was likely to be hurt by the fallen limb.
它大概给落下的大树枝砸伤了。

2、He was trapped by a fallen branch, but eventually won free.
他一度被落下的树枝挡住了,但最终还是越过了这个障碍。

短语

1、fallen out 跌出

2、fallen over 落在(翻倒

3、fallen in 掉进

4、fallen trunk 伐倒木

5、fallen stock 死牲畜

扩展资料

fallen 原型 fall

词语用法

1、fall的基本意思有二:一是向更低的位置纵向移动,意为“降落,落下; 摔下,倒下”“(突然)跌倒”“下降,降低”。二是表示状态的变化,常指陷入不够理想的境地,意为“战斗中受伤倒下,阵亡”“进入…状态”“失去权力,失势,垮台”“被打败,被攻克”“(脸色)突然阴沉下来”。

2、fall引申可表示“降临”“下垂”“往下倾斜”“说出”“堕落,完全为邪念所控制”等。

3、fall主要用作不及物动词,也可以用作系动词,后接形容词(不接比较级)作表语表示“进入某种状态”,有时后面也可接名词,意思是“变成,成为”。

4、fall偶尔也用作及物动词,仅用于美式英语和英国方言中,意思是“击倒,砍倒(树木)”。

5、fall to意为“开始”时, to是介词,后面只能接名词或动名词。

6、fall的现在分词falling和过去分词fallen可用作形容词,在句中作定语。

词汇搭配

1、one's face fall 脸色阴沉

2、prices fall 物价下跌

3、some animals fall 幼崽出生

4、some buildings fall 建筑物倒塌

5、some occasion falls 时日来临

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-05-16
我已经爱上你了 的英文翻译是: I have fallen in love with you

I've(I have)fallen in love with you. 也可以

I have loved you already 的基本的意思是 我爱你已经

大致意思也是对的本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2007-08-16
I have fallen in love with you
这个更好点
第3个回答  2007-08-16
简单点
I've loven you
第4个回答  2007-08-16
同意楼上
应该注重的是一个状态,而不是一个动作