闽南语里“呷哺”是什么意思?正确发音是什么?

如题所述

“呷”,表示与吃的动作有关时,听过:ip(ip看成拼音xia脱x,修饰ia为ip,与“饮”的文读音yim谐音)第三声;或者:go/guo,第三声;
作为拟声词,最常听的音是:giaa,第三声;也听过:ga,第三声。
似未听过“呷”发音为jia,不过隐约知道他们想把“呷”念为jia;从音韵上看,要这样读也行的(“呷”拼音xia的x是与s相当,可转为j声母河洛话音的),河洛话实在是太多种读法了!要是适当地有个相对统一可就
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-12-01
普通话的:吃饭的意思
英语的: eating
日语的: めし 食べる
韩语的: 挲筽
法语的: 夞傪昷

发音:jia bun
或者发音:家绷本回答被提问者采纳