麻烦用日语翻译一篇短文,急急!! 我的家庭 我家有四口人,爸爸、妈妈、弟弟...

Question

麻烦用日语翻译一篇短文,急急!! 我的家庭 我家有四口人,爸爸、妈妈、弟弟还有我.爸爸不善表达但心地善良,待人很真诚!他总是为我们默默地付出.我很爱我的爸爸. 妈妈有点唠叨,但办事很干练.现在在保险公司做销售人员.工作很出色.弟弟和我都在上学,我邻近毕业,希望能找到一份好工作,报答父母.我很爱我的家人.

Answer 1

私の家族
私は四人家族で　お父さん、お母さん、弟と私です。お父さんが口から感情を表すのが上手ではないが心がいい人だ。人にやさしく正直です。お父さんがいつもわれわれのため文句なしで支えてくれてる。

Answer 2

私の家庭 かてい4人が、お父さん、お母さん、弟はまだ私よ。お父さんがずさんな表现は善良で、人に接する诚実です!彼はいつも私达のために黙々として払ったのだ。私はとても爱の私のお父さん。

Answer 3

把你邮箱给我，太长不允许发了。