hand hold 曲婉婷歌词翻译

Question

如题所述

Answer 1

Sweetheart Sweetheart
甜心,宝贝
Won’t you come and sweep me off my feet
你能否来倾心于我
Catch me when I fall
当我失落的时候安抚我
Whisper WhisperWhisper these words in my ears tonight,
今夜耳畔响起你的低语
I could fly away with you oh…When the dark is falling
当黑暗降临，我能与你远走高飞
When the night has comeBaby will you hold my hand?
夜晚来临，你能否握着我的手
When the sky is crying
当天空哭泣不停
When this road is near the end
当已穷途末路
Baby I will hold your hand
我要握紧你的手
Sweetheart Sweethear
tMark my words and cross my heart
记住我的话，我绝不反悔
I’ll wait for you till the end
我会等你到最后
What it is What it is
在等 在等
It’s a kiss from my lips sealed on yours, and today I’ll stay with you oh…
一个吻 我的唇印上你的 而今天我要呆在你身边
When the dark is falling
当黑暗降临
When the night has come
当黑夜来临
Baby will you hold my hand?
你能否拉住我的手
When the sky is crying
当天空哭泣不停
When this road is near the end
当已穷途末路
Baby I will hold your hand
我要我握紧你的手
When the storm is twisting left and right
当风雨肆虐
When you can’t fall asleep at night
当你辗转夜不能寐
Baby I will hold your hand
我要握紧你的手
Until the night is morningUntil the seas part…I won’t let go of your hand
直至长夜渐明 海枯石烂
我不会放手

Answer 2

Sweetheart Sweetheart 我的爱 我的爱
Won’t you come and sweep me off my feet 为何你不能到来 让我倾心于你
Catch me when I fall 当我跌倒时扶住我
Whisper Whisper 低声说 低声说
Whisper these words in my ears tonight, 今夜在我耳边 低声说出这些话
I could fly away with you oh… 我愿意与你远走高飞 哦…
When the dark is falling 当黑暗降临
When the night has come 当夜晚来袭
Baby will you hold my hand? 宝贝你是否会握住我的手？
When the sky is crying 当天空开始哭泣
When this road is near the end 当这条路接近尽头
Baby I will hold your hand 宝贝我会握住你的手
Sweetheart Sweetheart 我的爱 我的爱
Mark my words and cross my heart 记住我的话 我发誓于你
I’ll wait for you till the end 我会等你到永远
What it is What it is 怎么了 怎么了
It’s a kiss from my lips sealed on yours, 是我的吻覆盖了你的唇
and today I’ll stay with you oh… 今天我将会与你一起 哦…
When the dark is falling 当黑暗来袭
When the night has come 当夜晚来袭
Baby will you hold my hand? 宝贝是否会握住我的手？
When the sky is crying 当天空开始哭泣
When this road is near the end 当这条路接近尽头
Baby I will hold your hand 宝贝我会握住你的手
When the storm is twisting left and right 当风暴左右不定 不停吹悬
When you can’t fall asleep at night 当你无法安睡 夜里失眠
Baby I will hold your hand 宝贝我会握住你的手
Until the night is morning 直到黑夜变白天
Until the seas part… 直到沧海变桑田
I won’t let go of your hand 我不会放开你的手让你走

Answer 3

Sweetheart Sweetheart
甜心，甜心
Won’t you come and sweep me off my feet】
你将不会在让我神魂颠倒Catch me when I fall
当我在倒下时，请扶住我
Whisper Whisper
低语，低语
Whisper these words in my ears tonight, I could fly away with you oh…
在今夜这些只言片语在我耳中低语，我可以带你飞向远方
When the dark is falling
当黑暗降临时
When the night has come
在这个夜晚来临时
Baby will you hold my hand?
宝贝，你可以拉住我的手吗？
When the sky is crying
当时天空在哭泣
When this road is near the end
当时是在附近的这条路分手
Baby I will hold your hand
宝贝我可以拉住你的手吗？》

Sweetheart Sweetheart
甜心，甜心
Mark my words and cross my heart
马克你纵横在我的心间和我的只言片语中
I’ll wait for you till the end
我要一直等待你直到最后
What it is What it is
那是什么，那是什么.。
It’s a kiss from my lips sealed on yours, and today I’ll stay with you oh…
那是吻住我嘴唇的你和今天，我和你就停留在这儿。
When the dark is falling
当黑暗降临时，
When the night has come
当夜晚来临时，
Baby will you hold my hand?
宝贝你可以拉住我吗？
When the sky is crying
当时天空在哭泣
When this road is near the end
当时就在附近这条路结束了。
Baby I will hold your hand
宝贝我要拉住你的手
When the storm is twisting left and right
当我们激动的转身，向左走向右走去。
When you can’t fall asleep at night
那天晚上你没有睡着，
Baby I will hold your hand
宝贝，我想拉住你的手
Until the night is morning
从夜晚直到清晨
Until the seas part
直到海枯为止…
I won’t let go of your hand
我将不会放开你的手。