尧时十日并出,草木焦枯,尧命羿射十日,中其九日,日中九乌皆死,堕其羽翼,故留其一日

快!急!!!

译文?
尧(人名)的时候,天上有十个太阳一起出来,草木都被烧得枯死了,尧命令后羿射下十个太阳,后羿射中了九个太阳,太阳中的鸟(金乌)都死了,掉下了它的羽毛和翅膀,所以留下一个太阳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-06-12
这种说法其实是错误的。
这是一段中国古代神话传说中的故事,出自《山海经》。故事中,尧因为十日并出,导致草木焦枯,因此命令羿射下其中的九个太阳,最终使得世界免于旱灾。
然而,这个故事虽然在中国古代文化中广为流传,但并没有科学依据。在现实中,太阳是一个恒星,不可能被射下来,更不可能因为射下来而死亡。
因此,这个故事只能被视为一种文化传统和神话传说,不能被当做真实的历史事件来对待。
第2个回答  2019-05-24
一时十日并出,草木焦枯,故留其一日也
第3个回答  2018-07-28
翻译
尧统治的时候,有十个太阳一同出来,花草树木枯死。
(于是)尧派羿射十日,射掉九个太阳,太阳里的九只鸟都死了,它的羽翼都掉了,故意留下它一个太阳。