对不起,请原谅。 用文言文怎么说

如题所述

吾失罪于尔,乞蒙见恕。

古代汉语是与现代汉语相对而言的,它指的是“五四“运动以前汉民族所使用的语言。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁,口语的演变,文言文和口语的差别逐渐扩大,“文言文”成了读书人的专用。文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的,古代并无文言文这一说法。

其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。经过历代文人修饰越显浮华,唐代起大文学家韩愈等发起“古文运动”,主张回归通俗古文。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。当人们使用“古代汉语”这个术语时,在不同的语境中赋予了它三个不同的含义:古代的汉语、上古汉语和文言。古代汉语首先是指“古代的汉语”。

这就是说,鸦片战争以前汉族人所使用的语言都可以泛称为古代汉语。古代汉语大约有三千多年的历史。跟任何事物无不发展变化一样,语言也是不断发展变化的。三千多年来,汉语有了很大的变化。根据汉语语法、词汇和语音变化的情形,学者将古代汉语分为三个发展时期:上古期、中古期和近代期。上古期是指西元3世纪以前,即历史上商、周、秦和两汉时期;中古期是指西元4世纪到西元12世纪。

即历史上的魏晋南北朝、隋唐、五代十国、两宋时期;近代期是指西元13世纪到19世纪,即历史上的元、明、清时期。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-24
对不起:愧对,负于,羞于,歉之 ...
请原谅:祈蒙见恕,恳其见谅,望乞恕罪,乞蒙见恕...
全句可用:吾失罪于尔,乞蒙见恕。追问

我的意思是: 十分对不起, 请原谅我。··这个怎么说。

追答

全句可用:吾失罪于尔,乞蒙见恕。

追问

昨夜未寐,本欲不眠至七时。未料六时,吾甚怠, 寝之。大起,忽现手机未接来电十条,乃知吾负于诸君。此乃吾之过也,乞蒙见恕。··········帮我看看···我这个问题好像挺多

追答

大起是什么意思?不如直接换成“今晨”,然后把后面的逗号去掉。

追问

今天早上9点起来··这个怎么说··我觉的用今晨有点太笼统, 我是迟到了·早上7点··我9点才起来

追答

至起已食时。
古代记时的主要方式也有三种:
一是古人根据天色、人事把一天分为十二时:夜半、鸡鸣、平旦、日出、食时、隅中、日中、日昃、晡时、日入、黄昏、入定。每个时辰恰好等于现在的两个小时。

追问

谢谢

本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-12-25
抱歉,见谅。不过程度比较浅。
如果非常愧疚的话就。。羞愧俯伏,幸见谅

抱歉,本身则是文言文的表达方式,从修辞角度来说,歉是一种心理活动,但是用抱字,使之实体化,因此具有通感的修辞效果,通感也叫移就。
“见”表示被动或对我如何
第3个回答  2011-12-25
抱歉,见谅。