急急急,请问浙大校歌第一句“大不自多”是什么意思?

如题所述

大不自多的意思是:从不恃其大而自满自夸。

出处:马一浮作词,歌曲《浙江大学校歌》(原名为《大不自多》)

原文摘录:

大不自多,海纳江河。

惟学无际,际于天地。

译文:

海纳江河,却从不恃其大而自满自夸。

学习也是一样,从来没有边际。

解析:大之所以为大是因为集其大而自满自夸,似海阔通纳江河。世间学问广瀚无际,延拓至天地宇宙宏宽。语出《庄子·秋水》。黄河河伯见到百川灌河,水势浩大,于是欣然自喜。及见到北海之浩瀚无边,方知自己的渺小。

扩展资料:

《浙江大学校歌》的相关历史:

1、正式定校歌

1938年11月19日,在广西宜山,竺可桢校长主持校务会议,会议决定以“求是”为浙江大学校训,并决定请著名国学大师马一浮写校歌歌词。

马一浮作的这首歌词,因为引用了较多的古典,用的是文言文,不太通俗,且读起来有时比较拗口,竺校长曾考虑改写,但他又觉得,马老作的歌词虽文理艰深,但含义深远,很能体现浙江大学所追求的求是精神。

因此,这首“大不自多”歌仍请著名作曲家、当时的国立中央音乐学院的应尚能教授谱曲,并经校务会议通过,正式定为浙江大学校歌。

2、校歌诞生:

1992年4月浙大95周年校庆期间,曾任宁波大学校长的浙大土木系44届毕业生朱兆祥(前浙大合唱团团长)和浙大外文系46届毕业生邓爽,应浙大合唱团老团员的建议,把校歌歌词逐句对应式地译成白话文,以便阅读。

参考资料来源:百度百科-浙江大学校歌

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-09-04

大海浩瀚而不自满,所以能容纳千江万河。

《浙江大学校歌》原名为《大不自多》,创作于1938年,由著名国学家马一浮作词,应尚能谱曲

《浙江大学校歌》歌词

作者:马一浮、应尚能

大不自多,海纳江河

惟学无际,际于天地

形上谓道兮,形下谓器

礼主别异兮,乐主和同

知其不二兮,尔听斯聪

国有成均,在浙之滨

昔言求是,实启尔求真

习坎示教,始见经纶

无曰已是,无曰遂真

靡革匪因,靡故匪新

何以新之,开物前民

嗟尔髦士,尚其有闻

念哉典学,思睿观通

有文有质,有农有工

兼总条贯,知至知终

成章乃达,若金之在熔

尚亨于野,无吝于宗

树我邦国,天下来同

扩展资料:

作者介绍

1、马一浮(1883-1967),当代著名学者、诗人、书法家,浙江绍兴人。初名浮,字太渊,后字一浮,号湛翁,晚号蠲叟、蠲戏老人。幼习经史,16岁时应县试,名列榜首。

2、1899年至上海学习英语、法语、拉丁语。1901年与谢无量、马君武等创办《二十世纪翻译世界》,介绍欧美学说。1903年留学北美,后游历英、德,又转道日本留学。1904年归国后寓居杭州,潜心研读《四库全书》,贯通文史哲,融会儒释道,倡六艺统摄一切学术之说。

3、抗日战争爆发后,应竺可桢校长聘请,任浙江大学教授,后又辗转赣、桂讲学。1939年于四川乐山创办复性书院,任院长兼主讲。抗战胜利后回杭。中华人民共和国成立后,先后担任浙江文史馆馆长、中央文史馆副馆长、全国政协特邀委员。著述宏富,有“儒释哲一代宗师”之称,著作辑为《马一浮全集》

4、应尚能(1902.2.25—1973.11.22),出生于江苏南京,祖籍浙江宁波,声乐家、作曲家,《浙江大学校歌》的曲作者。1923年毕业于北京清华学校,同年赴美国留学,入密歇根大学工学院读机械工程,后转该校音乐学院。1929年毕业,次年回国,任上海国立音乐专科学校教授。

校歌译文二

大海浩瀚而不自满,所以能容纳千江万河。

大学学问广阔无际,延伸到整个宇宙天地。

超越形体的称为道,有具体形貌的称为器。

礼制区别人们差异,音乐使民众和谐相处。

明白它们的统一关系,就会更加聪慧明智。

有一所国立大学,在中国东南的浙水之滨。

它以求是为宗旨,其实就是启迪大家求真。

学校教育循序渐进,方能培育出治国才俊。

莫言已把握事物本质,更莫言已穷尽真理。

没有变革不需因袭,没有旧事物不需更新。

怎样改革创新?探究事物,做大众的先导。

诸位年轻的英才,应当明了这些重要道理。

要专注于学业,力求思想深刻、识解通明。

我们有人文、科学、农业、技术多种学科。

要融会贯通,掌握知识的源流和实践运用。

日后成才成功,犹如真金经过熔炉的冶炼。

要胸襟宽广,不偏守门户之见、宗派之私。

努力振兴祖国,使世界各国人民和谐共处。

参考资料来源:百度百科-浙江大学校歌



本回答被网友采纳
第2个回答  2019-09-03

大海宽广浩瀚而不因为自己的大而不自满。

此句出自《庄子·秋水》-“大不自多,海纳江河”。

意思是:大海浩瀚而不自满,所以能容纳千江万河。

《浙江大学校歌》原名为《大不自多》,创作于1938年,由著名国学家马一浮作词,著名作曲家应尚能谱曲。2014年教育部新闻办公室官方微博“微言教育”公布了最受网友欢迎的高校校歌前十名单,《浙江大学校歌》荣登榜首,获得“最美校歌”的称号。

扩展资料:

校歌歌词

作词:马一浮 作曲:应尚能

大不自多 海纳江河

惟学无际 际于天地

形上谓道兮 形下谓器

礼主别异兮 乐主和同

知其不二兮 尔听斯聪

国有成均 在浙之滨

昔言求是 实启尔求真

习坎示教 始见经纶

无曰已是 无曰遂真

靡革匪因 靡故匪新

何以新之 开物前民

嗟尔髦士 尚其有闻

念哉典学 思睿观通

有文有质 有农有工

兼总条贯 知至知终

成章乃达 若金之在熔

尚亨于野 无吝于宗

树我邦国 天下来同

校歌译文:

海纳江河,却从不恃其大而自满自夸。

学习也是一样,从来没有边际。

世界上抽象的是道理,具体的是器物。

礼规范着世上的差异,乐引领着社会的和谐。

道器、礼乐不可二分、相反相成,你听懂这个道理就是聪慧。

浙水之滨有所大学。

以前名叫求是,实质应是启发你追求真理。

教师要坚持依学生天性进行教育,以自身品德为示范,这样化育效果才会显现,学校也才能因此壮大。

万不可自以为是,万不可以为穷尽了真理。

没有什么革新不讲继承,没有什么旧事物毫无新意。

如何开出新气象?研究和阐发物理、引导人民。

青年才俊们,希望你们能够听到。

对于书本学习,思考要深邃,要看到各学科脉络相通。

文体农工商都要有所涉猎。

知识的学习讲求兼容并蓄有条有理有系统,求知要寻根究底,求学要有始有终。

做学问讲求循序渐进才能有所成就,就好像金子出炉定型前仍在受熔炼的状态。

理论视野要宽广,不要偏执于一宗一派。

建设我们的文化,让世界都来认同。

参考资料来源:百度百科-浙江大学校歌



本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2017-10-07
大不自多 海纳江河:大学之“大”,并不是自以为自己已经很有学问的自大的“大”,而是像大海一样,虽然已经很大,但是仍然能够容纳来自千万条江河之水的海纳百川、有容乃大的“大”。本回答被提问者采纳
第4个回答  2021-03-30
大学生不要自作多情(狗头)