谁知道华盛顿纪念塔上的中国碑文 是什么意思 具体下面

Question

急用啊 谢谢了 大家
钦命福建巡抚部院大中丞徐继畲所著《瀛环志略》曰：按华盛顿异人也。起事勇于胜广，割据雄于曹刘。既已提三尺剑，开疆万里，乃不僭位号，不传子孙。而创为推举之法，几于天下为公。乎三代之遗异。其治国崇让善俗，不尚武功，亦迥与诸国异。余尚见其画像，气貌雄颜绝伦。呜呼，可不谓人杰矣哉！米利坚合众国以为国，幅员万里，不设王侯之号，不循世袭之规，公器付之公论，创古今未有之局，一何奇也！泰西古今人物，能不以华盛顿为称首哉！

Answer 1

徐继畲说，华盛顿先生真伟大，武功文治很是了得。但华盛顿先生最了不起在哪里？在于“乃不僭位号，不传子孙。而创为推举之法，几于天下为公。乎三代之遗异。”就是说，他华盛顿打下的江山，他要是当皇帝，谁敢说个不字？可人家不当皇帝，搞民主选举，还规定了总统不得连任三届这十分伟大的规矩（罗斯福是因为战争的特殊情况），他们米国，不设贵族（王侯），不搞世袭，“公器付之公论，”所以华盛顿先生是当时古今中外最伟大的人物。我说明一下，我老人家是意译，你们能看明白意思就行。

反观我们天朝，皇帝的体制延绵2000多年，其实近代已经有很多人不满了，只是当皇帝的人实在觉得皇帝当起来很美妙，谁敢说个不字，搁前清就是“大逆”，搁民国就是“反动”，搁57年或文化革命就是“反党”。咱们那么多学人文学社科的读书人，见识还真赶不上一百多年前的徐继畲老夫子。汗颜呀！