英语字"分开"怎样用?把蛋白和蛋黄“分开”,要用哪个英语呢?

separate,part 这2种都不能吗? 好乱喔,我英文很差><
知道的回答一下喔
我超感激的!

这里【separate,part 】具体释义
Protein and egg yolk apart【把蛋白和蛋黄“分开”】
【separate】及物动词 vt.

1.分隔;分割;使分离;使分散[(+from/into/off/up)]
The two communities are separated by a highway.
这两个社区由一条公路隔开。
2.区分,识别[(+from)]
Brought up in town, the boy finds it difficult to separate a poplar from a willow.
那男孩是在城里长大的,所以觉得很难区别杨树和柳树。
3.使分居;使疏远
4.离析,从...中提取[(+out/from)]

不及物动词 vi.

1.分开;脱离;分手;分散[(+from/into)]
They walked a mile together and then separated.
他们一道走了一英里,然后就分手了。
2.(夫妻)分居
They separated three years after they got married.
他俩结婚三年后便分居了。
3.离析;析出[(+out/from)]

【part】名词 n.

1.一部分,部分[C][U][(+of)]
Parts of the book are interesting.
这本书有几部分很有意思。
2.部,篇;分册,分辑;节,段;集[C]
That's a radio serial in ten parts.
那是一部十集广播连续剧。
3.部件,零件[C]
Our workshop turns out parts for generators.
我们车间生产发动机零件。
4.等分之一,...分之一[C]
5.本分,职责,作用[S]
If everyone does his part, the project will surely be a success.
如果大家都尽责,这个项目肯定会成功。
6.(争论、交易等中的)一方[U]
7.角色;台词和动作[C]
What part did you play?
你演什么角色?
8.【美】(头发的)分线[C]

及物动词 vt.

1.使分开,使分离[(+from)]
Her lips were parted in a half smile.
她张开嘴微微一笑。
2.使分成几部分,使分裂
3.将(头发)分线

不及物动词 vi.

1.告别,分手[(+as)]
They parted in London.
他们在伦敦分了手。
2.分成几部分;断裂
The clouds parted and the sun shone.
云层散开,太阳照耀着。
3.【口】出钱;付款

副词 ad.

1.部分地,多少,有些
She was part right.
她有些方面是对的。

形容词 a.

1.部分的,局部的
My parents have part ownership in the restaurant.
我的父母拥有该餐馆的部分产权。

谢谢采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-02-06
我觉得应该用separate。separate……from表示“将……与……分开”,侧重于把原来连在一起的或靠近的分隔开。
第2个回答  推荐于2018-03-18
part 一般用在时常分开, 或很容易分开, 才会用.
separate 是动词, Separate egg white and egg yolk 是分开蛋白和蛋黄
apart 是形容词. Place egg white and egg yolk apart 是把蛋白和蛋黄分开放

如果是我, 我会用separate的那一句.

至於divided 一般是用在同一种东西, 要切开, 折开数份, 才用本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2012-02-04
To separate the egg whites and egg yolks
把蛋白和蛋黄分开
separate在这里是动词
要例句的话给我回复就好.

separateUS: [ˈsepərət] UK: [ˈsep(ə)rət] separates separating separated
adj.1各别的;各自的;各个的;单独的;独立的,不相连的
2分开的;分离的 (from)
3分别开的;分居的
4离开肉体的
v.1分;分开;分离;隔开;隔离;切断;割断
2区别;分别;识别
3使脱离关系;使分居
4开革;开除;遣散;使退役
5【化】离析,从...中提取
n.1(杂志论文的)抽印本;单行本
2可以不配套单独穿的妇女服装
3分开的事物
第4个回答  2012-02-07
和公道话的