麻烦帮我把句子翻译成英文!谢谢

Question

1.深圳地方政府,计划进一步开放深圳,使深圳和香港的经济真正融为一体,深圳提供受过良好的人才,香港提供资金和在国际市场上的实力.
2.据估计,由于外国投资的不断涌入,加上技术更新,到本世界末,深圳的经济规模翻两翻,人均收入达到2000美元.
两句,谢谢了

Answer 1

1.Shenzhen local government, the plan be further to open Shenzhen and make Shenzhen and Hong Kong of economy real merge into an integral whole, the Shenzhen provided to once be subjected to a good talented person, Hong Kong provided a funds with in the real strenght on the international market.

2.According to the estimate, because of foreign country investment of continuously flow out go into, plus a technique renewal, go to end in this world, Shenzhen of economy the scale turn over two turn over, person all the income attain USD 2000.

Answer 2

1.Shenzhen local government, plan to open Shenzhen further, make the economy in Shenzhen and Hong Kong real to merge into an integral whole, Shenzhen provided to once be subjected to a good talented person, Hong Kong provided funds and the real strenght in international market.

2.Flow out to go into continuously because of the foreign investment according to the estimate, plus technique renewal, go to end in this world, the economic scale of Shenzhen turns over two turn over, person all the income attain USD 2000.

参考资料：无

本回答被提问者采纳