淡泊和淡薄有什么区别

Question

如题所述

Answer 1

区别很大。“淡泊”是褒义词，多指人的气质、性情、趣味平和无争，尤其是物质欲望方面不追求，常用来形容人。“淡薄”是贬义词，多指人与人之间的感情、某个环境的氛围不友善、不热烈，常用来形容某个地方、某些人群或其他事物（例如酒，呵呵）。股票市场交易量很低，也有用“交投淡薄”来形容的。

Answer 2

淡泊和淡薄都是形容词，但它们的意义和使用范围有所不同。
淡泊的意思是形容云雾、感情、兴趣等不浓厚，或者指对名利看得很淡。这个词语通常用来表达人的态度或者价值观，比如“淡泊名利”。
淡薄的意思有多种，它可以指云雾等密度小，如“淡薄的晨雾”，也可以指人对其它事物的印象不深刻，如“印象淡薄了，雾逐渐淡薄了”，还可以指对名利看得淡，如“淡薄名利”。
总的来说，淡泊多用于形容人对事物的态度，而淡薄既可用于形容具体事物，也可用于形容抽象事物。

Answer 3

淡泊多指心态，对某事物不在意。例如淡泊名利。
淡薄较少用，通常偏中性一些，不含主观上的意思。例如什么事情过很久了，印象淡薄了。

Answer 4

它们的意思并不完全相同，但是都有“清贫”的意思，作为“清贫”讲的时候没有什么区别。

淡泊
dànbó
1.对于名利淡漠,不看重
实淡泊而寡欲兮。——曹植《蝉赋》
非淡泊无以明志,非宁静无以致远。——诸葛亮《诫子书》
2.家道清贫
家私产业,仍是祖宗流传的,甚是淡泊。——《梼杌闲评—明珠缘》

淡薄
dànbó
1.不浓厚
雾逐渐淡薄了
[become dim;faint;hazy]∶因淡忘而印象模糊
印象淡薄了
2.清贫
代儒家道虽然淡薄,倒也丰丰富富完了此事。——《红楼梦》
3.冷淡,不亲密
感情淡薄