一、词义广泛性上的区别：
candy
英 ['kændɪ] 美 [ˈkændɪ]
1、v. 用糖煮；使结晶为砂糖；美化
2、n. 糖果
3、adj. 新潮的（服饰）；甜言蜜语的
sweet
英 [swiːt] 美 [swiːt]
1、adj.含糖的;甜的
2、n.糖果;(餐后的)甜食，甜点
二、词义辨析上的区别：
1、candy表示糖果时，为美国英语。
She eats too much candy.
她吃的糖果太多了。
3、 sweeter可以表示温柔。
Why did you give her so sweet a personality?
为什么你给了她那么温柔的性格？
三、变形词上的区别：
candy
第三人称单数： candies 复数：candies 过去式：candied 过去分词：candied 现在分词：candying
第三人称单数：sweets 糖果;(餐后的)甜食，甜点;(称呼亲爱的人)亲爱的，宝贝儿
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答