我的日语不好。。。请谅解。 日语求翻译！！！快

Question

我现在初二了～翻译快一点哦！！加分的~

Answer 1

中文：我的日语不好。。。请谅解。
日文：私の日本语が下手です。　申し訳ないです。

Answer 2

礼貌体：私の日本语はあんまり得意ではないですから 　どうぞよろしくお愿いいたします!
我的日语不怎么好，请多关照　
普通体：私の日本语は下手（苦手）だから　よろしくね
今や私は中学校の二年生です。
现在我初二了本回答被网友采纳

Answer 3

わたしの日本语があまりよくないので、よろしくね（我的日语不太好,请包涵）追问

不用那么正式的。。有没有稍微随意一点的？

Answer 4

私の日本语はよくないです。 。 。予めご了承下さい。追问

谢谢。（是不是翻译器弄得？）还有我现在初二了这句

追答

反正还有很多答案..你可以去问高手，我可以分不要.看你有困难才帮的.= =
私は今の二日して（我现在初二了）
私は今の二日なのですが~（我现在初二了~）
就这么吧....

本回答被提问者采纳

Answer 5

あのう、すみません、日本语はまだまだなんですが