8号液压传动油与46号液压油并无大区别，仅有细微差距，如下：
1、粘稠度不同，46号比较稀，68号比较稠。
2、在实际使用上46号冬天使用程度更高，68号夏天使用程度更高。
3、8号液压传动油主要用于自运变速箱、或工程机械液力箱中。
4、46号液压油主要用于低间隙伺服阀门及高精度数控机床中。
扩展资料
适宜的粘度和良好的粘温性能，保证液力传动装置在-40～170℃温度范围内正常工作。
良好的抗磨性，保证各种不同材质的液力传动部件在操作条件下不易被磨损。
较好的热稳定性和抗氧化安定性，以适应在70～140℃（甚至更高）的工作条件下长期循环使用。
良好的低温流动性，凝点低，以适应机械时开时停及冬季运转的工作条件。
良好的抗泡性，使油品在受机械不断搅拌的工作条件下产生的泡沫易于消失。以免降低变扭器效率，使换档失灵。
参考资料来源：百度百科-液力传动油
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考