彼岸花 又叫曼珠沙华 这是出自佛家语录还是小说中流传？

Question

彼岸花 又叫曼珠沙华 这是出自佛家语录还是小说中流传？孟婆真如我听到的传说中那样是个年轻女子 爱上了 当世皇帝 死前说在奈何桥前等那皇帝 等待千年 却不知那男人做了十殿阎王之一 那女子天天以泪洗面 给路人的孟婆汤其实是她的痴情泪？

Answer 1

出自佛家语录
曼殊沙华（man jyu sha ge），这是一个来自于梵语的名字，maha-mañjusaka。曼殊沙华，曼殊颜华，曼珠沙华。又译作柔软华，白圆华，如意华，槛花。其花大者，称摩诃曼殊沙华。寓意天界的大红莲花，四种天花之一。

乱坠天花有四花，天雨曼陀罗华，摩诃曼陀罗华，曼殊沙华，摩诃曼殊沙华。

是时天雨曼陀罗华。摩诃曼陀罗华。曼殊沙华。摩诃曼殊沙华。而散佛上及诸大众。

——《法华经·卷一》