世界文化名城——法国首都巴黎
俯 瞰 塞 纳 河
法国首都巴黎(Paris)是欧洲大陆上最大的城市,也是世界上最繁华的都市之一。地处法国北部,塞纳河西岸,距河口(英吉利海峡)375公里。塞纳河蜿蜒穿过城市,形成两座河心岛(斯德和圣路易)。市区人口217万。城市本身踞巴黎盆地中央,属温和的海洋性气候,夏无酷暑,冬无严寒;1月平均气温3℃,7月平均气温18℃,年平均气温10℃。全年降雨分布均衡,夏秋季稍多,年平均降雨量619毫米。
巴黎是法国最大的工商业城市。北部诸郊区主要为制造业区。最发达的制造业项目有汽车、电器、化工、医药、食品等。奢华品生产居次,并主要集中在市中心各区;产品有贵重金属器具、皮革制品、瓷器、服装等。外围城区专事生产家具、鞋、精密工具、光学仪器等。印刷出版业集中在拉丁区和雷米街。大巴黎(都市)区电影生产量占法国电影生产总量的四分之三。巴黎大部分银行、保险公司的总部(包括法兰西银行和证券交易所)均设在“市场”(1183—1969年为当地的中心市场)的西侧。
卢 浮 宫
巴黎是法国文化、教育事业的中心,也是世界文化名城。法国著名的法兰西学院、巴黎大学、综合工科学校、高等师范学校、国立桥路学校以及国家科学研究中心等均设在巴黎。巴黎大学是世界上最古老的大学之一,创建于1253年。巴黎还有许多学术研究机构、图书馆、博物馆、剧院等。
巴黎有75个图书馆,其中国立图书馆规模最大。该馆创建于1364—1380年,藏书1000万册。
埃 菲 尔 铁 塔
巴黎拥有50个剧场,200个电影院,15个音乐厅。巴黎歌剧院是世界上面积最大的歌剧院,位于市中心的奥斯曼大街,占地11万平方米,整个建筑兼有哥特式和罗马式的风格。法国国家音乐学院和舞蹈学校也设在这里。
巴黎的“街头艺术”十分活跃,城市西北部的泰尔特尔艺术广场是世界闻名的露天画廊,每天都有不少画家在这里即席作画出售。在市中心的沙特莱广场和圣·日耳曼德伯广场等地,青年学生和市民经常自带乐器举行音乐会,表演各种节目。
巴黎是一座世界历史名城,名胜古迹比比皆是,埃菲尔铁塔、凯旋门、爱丽舍宫、凡尔赛宫、卢浮宫、协和广场、巴黎圣母院、乔治·蓬皮杜全国文化艺术中心等,是国内外游客流连忘返的地方。美丽的塞纳河两岸,公园、绿地星罗棋布,32座大桥横跨河上,使河上风光更加妩媚多姿。河中心的城岛是巴黎的摇篮和发源地。塞纳河畔圣米歇尔林荫大道有绵延数公里的旧书市场,每天都有不少国内外学者、游客来这里选购心爱的古籍,形成塞纳河畔古老的文化区——拉丁区的一大特色。
巴黎还是一座“世界会议城”。它以明媚的风光、丰富的名胜古迹、多姿多采的文化活动以及现代化的服务设施,迎来了众多的国际会议,据统计,1987年在巴黎共举行了365次国际性会议,超过了纽约、伦敦、布鲁塞尔、日内瓦,居世界首位。联合国教科文组织、经济合作与发展组织等国际组织的总部均设在巴黎。
Cultural relics - the French capital Paris
Overlooking the Seine
The French capital Paris (Paris) is the European continent's largest city, is the world's one of the most prosperous cities. Located in northern France, the Seine West Bank, from the mouth (the English Channel) 375 km. Seine winding through the city to form two heart River Island (de, and St. Louis). The urban population of 2.17 million. City itself Malaysian central Paris basin is a moderate oceanic climate, without the sweltering heat of summer, not winter cold; January average temperature 3 ℃, July average temperature of 18 ° C, with the average temperature of 10 degrees. Balanced distribution of rainfall throughout the year, summer and autumn slightly more, the average annual rainfall 619 mm.
Paris is France's largest industrial and commercial city. All the northern outskirts of the main manufacturing area. The most developed manufacturing projects automobiles, electrical appliances, chemicals, pharmaceuticals, food. Followed by luxury goods production, and mainly concentrated in the downtown district; Apparatus precious metals products, leather products, ceramics, garments, and so on. External City put it in charge of the production of furniture, shoes, precision instruments, optical instruments, etc.. Print publishing industry concentrated in the Latin American region and Jérémie Street. Big Paris (the city) District French film production accounts for three-quarters of the total production of the film. Paris most banks, insurance companies, the headquarters (including the Bank of France and the Stock Exchange) are located in the "market" (1183-1969, the Center for the local market) to the west side.
Louvre
Paris is the French culture, education center, but also the world cultural relics. France famous French Institute, the University of Paris, integrated engineering school, Higher Normal School, the National Kiu Road schools, as well as national research centers are located in Paris. University of Paris is the world's one of the oldest universities, founded in 1253. Paris there are many academic and research institutions, libraries, museums, theaters, and so on.
Paris has 75 libraries, including the National Library largest. The Museum, founded in 1364-1380, the collection 10 million.
Eiffel Tower
Paris has 50 Theater, 200 cinemas, 15 Hall. Paris Opera House is the world's largest opera house, is located in the center of the Ottoman Main Street, an area of 110,000 square meters, the entire building both Gothic and Roman-style. The French National Conservatory of Music and dance schools are also located here.
Paris "street art" very active, urban northwest Taierteer Arts Plaza is the world-renowned open-air galleries, and have a lot of artists in a day here impromptu painting sale. The Chastelet Square in the city center and St Germain Tess Plaza, and other places, young students and the public often bring their own musical instruments at the concert, performing various programs.
Paris is a world-known historical city relics can be found everywhere, Eiffel Tower, Arc De Triomphe, the Elysee Palace, the Palace of Versailles, the Louvre, the Concorde Square, Notre Dame de Paris, Georges Pompidou National Culture and Arts Center, where domestic and foreign tourists destination. The two sides beautiful Seine, parks, green spaces web, 32 Bridge across the river to river scenery more charming scene. River Center City Island is the cradle and birthplace of Paris. Seine river Saint Michel boulevard stretching several kilometers in a market books, and have a lot of daily domestic and international scholars, tourists come here to buy beloved classics, a Seine river ancient culture District - Latin district one of the major features.
Paris is a "World Conference City." With beautiful scenery, abundant relics, colorful cultural activities, as well as modern facilities and ushered in the numerous international conferences, according to statistics, in 1987 in Paris, held a total of 365 international conferences, more than New York, London, Brussels, Geneva, the World Habitat the first sector. UNESCO, the Organization for Economic Cooperation and Development and other international organizations headquarters are located in Paris.
阿拉伯文到英语 测试版朝鲜语到英语 测试版德语到法语德语到英语俄语到英语 测试版法语到德语法语到英语葡萄牙语到英语日语到英语 测试版西班牙语到英语意大利语到英语英语到阿拉伯文 测试版英语到朝鲜语 测试版英语到德语英语到俄语 测试版英语到法语英语到葡萄牙语英语到日语 测试版英语到西班牙语英语到意大利语英语到中文(繁体) 测试版英语到中文(简体) 测试版中文到英语 测试版中文(繁体到简体) 测试版中文(简体到繁体) 测试版
更好的翻译建议
感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。我们会利用您的建议在将来更新我们的系统时提高翻译质量。 Cultural relics - the French capital Paris
Overlooking the Seine
The French capital Paris (Paris) is the European continent's largest city, is the world's one of the most prosperous cities. Located in northern France, the Seine West Bank, from the mouth (the English Channel) 375 km. Seine winding through the city to form two heart River Island (de, and St. Louis). The urban population of 2.17 million. City itself Malaysian central Paris basin is a moderate oceanic climate, without the sweltering heat of summer, not winter cold; January average temperature 3 ℃, July average temperature of 18 ° C, with the average temperature of 10 degrees. Balanced distribution of rainfall throughout the year, summer and autumn slightly more, the average annual rainfall 619 mm.
Paris is France's largest industrial and commercial city. All the northern outskirts of the main manufacturing area. The most developed manufacturing projects automobiles, electrical appliances, chemicals, pharmaceuticals, food. Followed by luxury goods production, and mainly concentrated in the downtown district; Apparatus precious metals products, leather products, ceramics, garments, and so on. External City put it in charge of the production of furniture, shoes, precision instruments, optical instruments, etc.. Print publishing industry concentrated in the Latin American region and Jérémie Street. Big Paris (the city) District French film production accounts for three-quarters of the total production of the film. Paris most banks, insurance companies, the headquarters (including the Bank of France and the Stock Exchange) are located in the "market" (1183-1969, the Center for the local market) to the west side.
Louvre
Paris is the French culture, education center, but also the world cultural relics. France famous French Institute, the University of Paris, integrated engineering school, Higher Normal School, the National Kiu Road schools, as well as national research centers are located in Paris. University of Paris is the world's one of the oldest universities, founded in 1253. Paris there are many academic and research institutions, libraries, museums, theaters, and so on.
Paris has 75 libraries, including the National Library largest. The Museum, founded in 1364-1380, the collection 10 million.
Eiffel Tower
Paris has 50 Theater, 200 cinemas, 15 Hall. Paris Opera House is the world's largest opera house, is located in the center of the Ottoman Main Street, an area of 110,000 square meters, the entire building both Gothic and Roman-style. The French National Conservatory of Music and dance schools are also located here.
Paris "street art" very active, urban northwest Taierteer Arts Plaza is the world-renowned open-air galleries, and have a lot of artists in a day here impromptu painting sale. The Chastelet Square in the city center and St Germain Tess Plaza, and other places, young students and the public often bring their own musical instruments at the concert, performing various programs.
Paris is a world-known historical city relics can be found everywhere, Eiffel Tower, Arc De Triomphe, the Elysee Palace, the Palace of Versailles, the Louvre, the Concorde Square, Notre Dame de Paris, Georges Pompidou National Culture and Arts Center, where domestic and foreign tourists destination. The two sides beautiful Seine, parks, green spaces web, 32 Bridge across the river to river scenery more charming scene. River Center City Island is the cradle and birthplace of Paris. Seine river Saint Michel boulevard stretching several kilometers in a market books, and have a lot of daily domestic and international scholars, tourists come here to buy beloved classics, a Seine river ancient culture District - Latin district one of the major features.
Paris is a "World Conference City." With beautiful scenery, abundant relics, colorful cultural activities, as well as modern facilities and ushered in the numerous international conferences, according to statistics, in 1987 in Paris, held a total of 365 international conferences, more than New York, London, Brussels, Geneva, the World Habitat the first sector. UNESCO, the Organization for Economic Cooperation and Development and other international organizations headquarters are located in Paris.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考