动词+「なる」:表示变化;能力、动作、状态的自然变化的结果或者养成一种新的习惯。
看清楚是“自然地变化”,而非人为的。
————————————
接续是:
1)动词连体形+ようになる(肯定)
2)动词未然形+なくなる(否定)
「ない」你就把它看成形容词,它本身具有形容词形的所有变形特征。
例句:
・病気になるとタバコを吸わなくなります。:一生病就不吸烟了。
————————————
「ことになる」:表示团体、组织的规定。
・来周の金曜日に、クラス会を开くことになりました。:我们决定下星期五开
班会。
・来周、李さんが香港へ出张することになりました。:下个星期,我们决定由小李去香港出差。
・父が出张することになって、旅行へ行くことができなくなりました。:因为父亲要出差,所以不能去旅行了。(公司决定)
・私达は旅行に行くことになりました。:我们决定要去旅游。
————————————
顺便补充提醒你,不知道你学没学到,早晚会学到——
以下几个句型注意区别:
~ことにする:个人的决定。
~ことにしている:个人的规定(有客观要素)。
~ことになる:团体组织的决定。
~ことになっている:团体组织的规定。
例句:
・车が故障していて、歩いて行くことにしました。:因为车子出了故障,所以我决定走着去。
・毎朝六时ごろ起きて、ラジオ体操をすることにしています。:我规定(自己)每天早晨六点钟起床后要做
广播体操。
・15分ぐらい授业に遅れるなら、入ってはいけないことになっています。:学校规定,上课迟到十五分钟就不准入内了。