求把这段文言文翻译成日文,谢谢。“其可谓恋人之来之不易也,安能不珍惜?永生难忘者,必长久幸福。”

如题所述

你好,上述段落翻译成日语是:

恋人とのありがたさをも大切にしないで、どうして?忘れられない者、必ず幸せに。

-------------供参考,希望帮到你,满意请采纳。追问

那再请问,你是自己翻译的还是用软件/网站来翻译的?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考