谁有周华健《风雨无阻》的英文版歌词？

Question

我一直找不到
注意，要的是英文版的歌词，回答问题前请认真审题
大家可以在QQ音乐里搜索 nobody can stop me,我要的就是这首歌的歌词

Answer 1

词：Dave Pickell

曲：Ron Irving

编曲：Iskandar Ismail

歌词：

When you're lost and the light is fading

The wind blows cold and you can't find your way back home

Remember that the darkest hour is just before the dawn

Sometimes a leap of fauth is all it takes

Cause only love can see the path to set you free

Just close your eyes, look inside, and let your heart believe

There's been a force so strong beside you all alone

You'll know it when your dream comes true

There's something only love can do

In your quest for a new horizon

Set your course find a star to light your way

Although the task may seen sometimes to be more than you can bear

One thing you need to know you are not alone

If you believe in miracles then you can be the one

To shine you light and show the world

There's nothing love can't overcome

There's something only love can do

Answer 2

something only love can do 风雨无阻

词：Dave Pickell

曲：Ron Irving

编曲：Iskandar Ismail

歌词：

Give you all my

You is my this present life is the only bet

Leaving a time

Let me take

Wholeheartedly pay

Afraid of you sad afraid you cry

Afraid of you lonely fear of you alone

The world of mortals qianshan mountain view

I can exist

Give you a my way

You are my life keep pace

Let me out of a piece of the sky

Let you enjoy dancing

Trust of chasing

Love is a long journey

Dream is happy dream pain

Human road and loss

I can singer t readle

Carrying yesterday's total total

Tomorrow to change some sweet and happy

Love you more than enough

Good enough for you

Can ask don't don't care

Don't want to let you see my wounds

Is ever regretless rain or shine

Has more than enough

Dream is enough good

Can pursue

Don't give up
本回答被网友采纳

Answer 3

something only love can do 风雨无阻

词：Dave Pickell

曲：Ron Irving

编曲：Iskandar Ismail

歌词：

When you're lost and the light is fading

The wind blows cold and you can't find your way back home

Remember that the darkest hour is just before the dawn

Sometimes a leap of fauth is all it takes

Cause only love can see the path to set you free

Just close your eyes, look inside, and let your heart believe

There's been a force so strong beside you all alone

You'll know it when your dream comes true

There's something only love can do

In your quest for a new horizon

Set your course find a star to light your way

Although the task may seen sometimes to be more than you can bear

One thing you need to know you are not alone

If you believe in miracles then you can be the one

To shine you light and show the world

There's nothing love can't overcome

There's something only love can do追问

这个我也找到过，不是周华健那首

Answer 4

我自己翻译的，真挺难翻译，唱着唱着就顺口了，无奈英文表达能力真的跟中文查一大截。歌名就叫 Winds and Rains From Yesterday吧
Give all I have to you
You are my life’s sole bet
Justlet me keep the time
Havingno regrets
Provide all you ever need

Afraid of your sighs and your tears
Afraid you’ll be lonely in the night
Theworld with all its different paths
Iwill be walking by you

Sharethe future with you
Mysteps are to follow you
Let me find our certain someplace
Where you and I can dream of
Our someday

Loveis a long long journey
It will be bitter it will be sweet
Grief, joy, and life’s different tunes
I can face them with you

Adding up work and aches of yesterday
Asking for happiness from Tomorrow
Do I give you enough love
Do I give you enough care
Can I ask you do not forget me

Ihide all the scars I have gotten
Fromthe past days of wind and rain
DoI have enough
DoI want enough
Ican ask for
Notto lose

Answer 5

Give you all my

You is my this present life is the only bet

Leaving a time

Let me take

Wholeheartedly pay

Afraid of you sad afraid you cry

Afraid of you lonely fear of you alone

The world of mortals qianshan mountain view

I can exist

Give you a my way

You are my life keep pace

Let me out of a piece of the sky

Let you enjoy dancing

Trust of chasing

Love is a long journey

Dream is happy dream pain

Human road and loss

I can singer t readle

Carrying yesterday's total total

Tomorrow to change some sweet and happy

Love you more than enough

Good enough for you

Can ask don't don't care

Don't want to let you see my wounds

Is ever regretless rain or shine

Has more than enough

Dream is enough good

Can pursue

Don't give up

(music)

Give you a my way

You are my life keep pace

Let me out of a piece of the sky

Let you enjoy dancing

Trust of chasing

Love is a long journey

Dream is happy dream pain

Human road and loss

I can singer t readle

Carrying yesterday's total total

Tomorrow to change some sweet and happy

Love you more than enough

Good enough for you

Can ask don't don't care

Don't want to let you see my wounds

Is ever regretless rain or shine

Has more than enough

Dream is enough good

Can pursue

Don't give up

Carrying yesterday's total total

Tomorrow to change some sweet and happy

Love you more than enough

Good enough for you

Can ask don't don't care

Don't want to let you see my wounds

Is ever regretless rain or shine

Has more than enough

Dream is enough good

Can pursue

Don't give up

歌曲：风雨无阻追问

google 翻译的吧……汗

追答

给你我的全部
你是我今生唯一的赌注
只留下一段岁月
让我无怨无悔
全心的付出
怕你忧伤怕你哭
怕你孤单怕你孤独
红尘千山万里路
我可以朝朝暮暮
给你一条我的路
你是我一生不停的脚步
让我走出一片天空
让你尽情飞舞
放心的追逐
爱是漫长的旅途
梦有快乐梦有痛苦
悲欢离合人间路
我可以缝缝补补
提着昨日总总千辛万苦
向明天换一些美满和幸福
爱你够不够多
对你够不够好
可以要求不要不在乎
不愿让你看见我的伤处
是曾经无悔的风雨无阻
拥有够不够多
梦的够不够好
可以追求
不认输
(music)
给你一条我的路
你是我一生不停的脚步
让我走出一片天空
让你尽情飞舞
放心的追逐
爱是漫长的旅途
梦有快乐梦有痛苦
悲欢离合人间路
我可以缝缝补补
提着昨日总总千辛万苦
向明天换一些美满和幸福
爱你够不够多
对你够不够好
可以要求不要不在乎
不愿让你看见我的伤处
是曾经无悔的风雨无阻
拥有够不够多
梦的够不够好
可以追求
不认输
提着昨日总总千辛万苦
向明天换一些美满和幸福
爱你够不够多
对你够不够好
可以要求不要不在乎
不愿让你看见我的伤处
是曾经无悔的风雨无阻
拥有够不够多
梦的够不够好
可以追求
不认输