英语表白情书谁帮我看看。。。

The one I loveWe say “I love you” just about every daySometimes the words are whispered as we fall asleep at night;Sometimes they’re spoken at the end of a phone conversationOr accompanied by a quick kiss as we rush out the doorThe words are always there, But sometimes we forget to think about how much they really meanEvery time you hear me say those three little wordsI want you to remember that They’re coming from the bottom of my heartI want you to remember that I love you for everything you areand for everything I am with youI want you to remember that you’re the best person I’ve ever knowand I feel so lucky to have you in my lifeI want you to remember that true love is foreverAnd there is no love truer than the love I feel for youI want you to remember that you’re the most wonderful thingThat has ever happened to meMy happy endingMy dreams come trueMy friend and my loveAll wrapped up in one.I love you!

我爱的人
我们几乎每天都说 我爱你。 有些时候,这些字轻轻的在我们的耳边低吟,伴随着我们入睡。 有时候,他们是在电话对话完的时候说出口, 或则是当我们着急出门时随一个轻吻说出口。字在那里,但有些时候,我们忘了爱真正的意义。每当你听到我说那三个字的时候,我要你记住,它们是发自我内心最深处的。我往你记住我爱你 你的一切 我与你在一起的一切。 我要你记住,你是我认识最好的人。 我觉得非常幸运 能够拥有你在我的生命里。 我要你记住 真爱是永恒的。没有任何人的爱 比我对你的爱 更真挚。 我要你记住 你是我生命里最美好的。 我快乐的结局,我的梦成真,我的朋友,我的爱人,所有的一切都在你身上。我爱你。

楼主 这是我自己翻译的,有些意思 英文比较难翻译过来,但是大概的意思就是这样了。希望采纳。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-09-01
我loveWe说“我爱你”的话,只是每daySometimes低声说,作为我们在晚上入睡,有时他们在电话conversationOr伴随着快速的吻结束发言为我们赶出来的doorThe话多少总是存在的,但有时我们忘记去思考他们真正meanEvery的时间,你听我说,这三个小wordsI想要的一切,你要记住我爱你,你要你记住,他们是从我heartI我的一切与youI希望你要记住,你是最好的人,我曾经knowand我感到很幸运,有你在我的李飞,希望你要记住,真正的爱情是foreverAnd areand有爱没有比爱更真实我觉得对youI要你记住,你最美妙的thingThat曾经发生meMy高兴endingMy梦想来trueMy的朋友和我的loveAll包裹在one.I爱你!
第2个回答  2011-09-02
看不懂
第3个回答  2011-09-01
写的可以。
相似回答