“柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠”是什么意思_出处及原文翻译_学习力

Question

如题所述

Answer 1

古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠的译文，想了解柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。

　　柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠是什么意思？
　　柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠的意思是：春天到来，柳叶萌芽，梅花盛开，本该令人愉悦，但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
　　柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠的出处
　　该句出自《人日寄杜二拾遗》，全诗如下:
《人日寄杜二拾遗》
高适
人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。
柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠！
身在南蕃无所预，心怀百忧复千虑。
今年人日空相忆，明年人日知何处？
一卧东山三十春，岂知书剑老风尘，
龙钟还忝二千石，愧尔东西南北人！
　　作者简介
　　高适（？-765年），字达夫，渤海蓨（今河北景县）人。安东都护高侃之孙，唐朝时期大臣、边塞诗人。著有《别韦参军》《燕歌行》《别董大》《封丘作》等。