求一篇英语作文~ 要求:A funny experience happened to me one day.用过去式~ 谢谢~

如题所述

A funny experience happened to me one day.

One day I had to go take a dump, so I went into a stall inside a public washroom. Unfortunately, I was a little constipated, so nothing came out for awhile. Suddenly this guy rushed in, and I knew he was having some sort of explosive diarrhea from the sound of it. I said to him, " Man, I'm really jealous of you man. Nothing came out of me. " He was like, "Why would you envy me? I didn't even have time to take off my pants " I had a hard time trying not to laugh.追问

我弱弱的问:“能不能把翻译写出来......”

追答

我从人人上看的笑话 翻译成了英文。。这人去大便。。但是拉不出来。。旁边进来一个 拉的噼里啪啦 特痛快。。第一个人就说特羡慕。。第二个人说羡慕什么 还没脱裤子呢。。。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-24
先问下你英语什么水平?这个是老师要求写的吗?你可以想个发生在你身上有趣的经验,我帮你翻译出来。以后你可以也会遇到,这样你自己就很容易记住,也会表达了。
第2个回答  2011-08-24
Funny Bunny
歌:the pillows
词·曲:山中さわお

王様(おうさま)の声(こえ)に逆(さか)らって
违背国王的旨意

ばれちゃった夜(よる)にキミは笑(わら)っていた
事情败露的那天晚上 你却笑了

オーロラにさわれる丘(おか)の上(うえ)
在能够触碰到极光的山丘上

両手(りょうて)をのばして仆(ぼく)を诱(さそ)っていた
你伸出双手 邀请了我

ほどけてバラバラになったビーズ
被解开而散落四方的串珠

キレイだねって夜空(よぞら)にプレゼント
是送给这美丽星空的礼物

道化师(どうけし)は素颜(すがお)を见(み)せないで
小丑不以素颜示人

冗谈(じょうだん)みたいにある日(ひ)居(い)なくなった
像开玩笑般的 突然有天就消失不见了

世界(せかい)は今日(きょう)も简単(かんたん)そうにまわる
这个世界今天也只是简单地旋转着

そのスピードで涙(なみだ)も乾(かわ)くけど
在那种速度之下 就连眼泪也可以变干吧

キミの梦(ゆめ)が叶(かな)うのは
你梦想的实现

谁(だれ)かのおかげじゃないぜ
不是谁的功劳

风(かぜ)の强(つよ)い日(ひ)を选(えら)んで
你选择在强风的日子里

走(はし)ってきた
努力狂奔至今

今顷(いまごろ)どこでどうしてるのかな
现在身处何处在做着什么呢

目(め)に浮(う)かぶ照(て)れた后(うし)ろ姿(すがた)に
在眼前浮现的害羞背影

会(あ)いたいな
好想看看啊

キミの梦(ゆめ)が叶(かな)うのは
你梦想的实现

谁(だれ)かのおかげじゃないぜ
不是谁的功劳

风(かぜ)の强(つよ)い日を选(えら)んで
你选择在强风的日子里

走(はし)ってきた
努力狂奔至今

飞(と)べなくても不安(ふあん)じゃない
即使不能够飞翔 也不会不安

地面(じめん)は続(つづ)いているんだ
在地面继续坚定地走下去

好きな场所(ばしょ)へ行(い)こう
朝向往的地方出发吧

キミなら それが出来(でき)る
如果是你的话 一定没问题