If you love life, don't waste time, for time is what life is made up of.for后面的语法看不懂求大侠

如题所述

If you love life, don't waste time, for time is what life is made up of.  如果你热爱生活,就不要浪费时间,因为生活是由时间组成的 。

for time is what life is made up of,for引导原因状语,time是从句中的主语; what life is made up of是for引导的从句中的表语从句,可以看成是这样变来的:life is made up of what,因为表语从句中缺少make up of(构成;由……组成)宾语,所以用what引导。

追问

谢谢

谢谢

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-12-03
这句话是李小龙的原名,bruce lee。这里无非是用for表示原因,主系表结构套进去一个what引导的宾语从句。没有什么不好理解的啊。
第2个回答  2019-07-13
如果你热爱生活,那就不要浪费时间,因为生活就是由时间组成的
第3个回答  2018-12-03
what life is made up of 这是一个名词性从句,在这儿是is 的表语追答

what 是介词 of 的宾语,还原成陈述句:life is made up of what.

追问

衷心谢谢

追答

for 在这儿是连词,表示原因,可译为"由于,因为"。常用来作为补充的原因。

如还有疑问,欢迎追问,有问必答!

不用谢。如果满意,别忘了采纳我唷!

谢谢采纳

本回答被提问者采纳
第4个回答  2018-12-03
for是连词,意为“因为”;what是is的表语;life is made up of又是what的定语。