文言文自我介绍翻译!急!

我今年十五。
每个人都有长处。我喜欢唱歌。虽然不及那些大家但各有各的长处。
我重友情。信任朋友。视朋友为家人。朋友虽不多。但都知心。没有心机。
就这样吧!急用啊!

薇宁慕雪传

余年方十五矣,不尚事业,唯喜歌咏,暇余则与友同乐,虽不及大家,然亦有所长,聊以自娱尔。
吾性愚直,喜结友,好交游,肝胆赤诚,耿耿难改,而友辈也颇喜余之心胆,皆坦坦相对,结为莫逆,刎颈不改。是以余之友辈二三人,皆至交也。
吾闻之,钟期已逝,流水不惭,伯牙弦断,高山可知。春秋代序,碌碌而过,以人生之数十载春秋,若能与二三知己同娱,不亦人间之极乐乎!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-20
余年十五而初长成
人皆有其才,余尤喜歌,虽不及大方之家由不远也
余重情重义,友虽聊聊却交心可视之如亲朋如莫逆
第2个回答  2011-11-21
余行年十五。
人各有所长。余善讴,虽不及高手而亦稍差强人意也!
余重友情,信朋辈,视友如家人,友辈虽不多,但求知己,肝胆想照而无芥蒂!
第3个回答  2017-11-04
余年方十五矣,不尚事业,唯喜歌咏,暇余则与友同乐,虽不及大家,然亦有所长,聊以自娱尔。
吾性愚直,喜结友,好交游,肝胆赤诚,耿耿难改,而友辈也颇喜余之心胆,皆坦坦相对,结为莫逆,刎颈不改。是以余之友辈二三人,皆至交也。
吾闻之,钟期已逝,流水不惭,伯牙弦断,高山可知。春秋代序,碌碌而过,以人生之数十载春秋,若能与二三知己同娱,不亦人间之极乐乎!