李孝利 十分钟 音译歌词

如题所述

효리의 10 MINUTES 은 거의 영어 잖아요...
저는 그 노래를 부르고 싶어도 부를수 없어요...
영어를 한글로 해석해 주세요
예를 들면 Baby-베이비 처럼요.
부탁드립니다.
가사는 밑에 있어요.
10 MINUTES
Just One 10 MINUTES 내 것이 되는 시간
순진한 내숭에 속아 우는 남자들
Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아
용기 내봐 다가와 날 가질 수도 있잖아
어느 늦은 밤 혼자 들어선 곳 춤추는 사람들
그 속에 그녀와 너 왠지 끌리는 널 갖고 싶어져
그녀가 자릴 비운 그 10분 안에 지루했던 순간이
날 보는 순간 달라졌어 (I'm telling you )
오래된 연인 그게 아니던 중요한 사실은
넌 내게 더 끌리는 것
I say 너의 그녀는 지금 거울을 보며
붉은색 립스틱 화장을 덧칠하고
Baby 높은 구두에 아파하고 있을걸
나는 달라 그녀와 날 비교하진 말아줘
짧은 순간이 아니라고 했잖아
영화 속에 갇힌 우리가 되는 거야
영화 속 10분 1년도 지나쳐 어때
겁먹지는 마 너도 날 원해
지루했던 순간이
날 보는 순간 달라졌어 (I'm telling you )
오래된 연인 그게 아니던 중요한 사실은
넌 내게 더 끌리는 것
Just one 10 MINUTES 내 것이 되는 시간
모든 게 끝난 후 그녀가 오고 있어
Baby 붉은 립스틱 촌스럽기도 하지
내게 와봐 이제 넌 날 안아 봐도 괜찮아
Don't tell a lie just be yourself 힘들게 둘러 대지마
널 떠나 달라 말을해 (have it your way)
Bling Bling shine it's right to come 사랑에 빠진 거라고
거짓을 말할꺼면 모두 없던 걸로 해
I say 너의 그녀는 지금 거울을 보며
붉은색 립스틱 화장을 덧칠하고
Baby 높은 구두에 아파하고 있을걸
나는 달라 그녀와 날 비교하진 말아줘
Just one 10 MINUTES 내 것이 되는 시간
순진한 내숭에 속아 우는 남자들
Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아
용기 내봐 다가와 날 가질 수도 있잖아
Just one 10 MINUTES Just one 10 MINUTES
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-26
just one 10 minutes
nei ga xi gei jia xi ga
su jia nang nei su gei su ga wu ga nang jia do
baby da nen lei nve gei hen du lei duo wei jia na
yong gei nei da ta ga wa nei ka jia su joe yi jia na
ong neng lve jiong bang o jia ge lve suo gong
jo jiu neng sa lang du ke su geng ji yo wa nong
weng jiu ku ni yun nuo ga ke xi po jo
ku nia ga jia nve bi yo ku xi po nang de
ji yu he duo song ga ni na po ni song ga hei na jo suo
i'm telling you
oh na geng yo ni ku gei a ni jo
que yo wang sa xi yuong nong nei gei po gei ni ming yo
i see nuoye ki nve nong qi gen guo wu nong koo mio
kuo ong sei ni suo ti a jia nong duo qi ha guo
baby nong peng ju duo ye a pa ha duo yi sai guo
na nong ta la ku nve wa na pi gei yo jia ma da jo

time song ga ni a nve ga ho ha jia na
kve wa suo gui ga qi o ni ga qie neng guo ya
mo wa suo xi po nve nun de ji na que
o de po o ji de ma nuo jo de mo te
ji yu he duo song ga ni na po ni song gang hei na jo suo
i'm telling you
oh na geng yo ni ku gei a ni jo
que yo wang sa xi yuong nong nei gei que gei ni ming yo
just one ten minutes nei ga xi gei nong xi ga
mo dong gei teng na wu ku nve ga o guo yi suo
baby pu nu nen siu ti que sun o gi nong ha ji
nei gei wa pa yi jie nangs na a ma ba duo kui jia na
RAP:...

in to the life juse be your side yong de the ge tuo ne te xi ma
nuo duo lee dan la ma lu hei happy you awawy
wei feixiang is right to call
sang la e but ji but nuo na guo
call ji sing but guo nang mio
mo du o dong guo nu hei
...
nuoye ki nve nong qi gen guo wu nong po mio
por gong sei ni suo ti a jia nong duo qi ha guo
baby nong peng ju duo ye a pa ha duo yi sai guo
na nong ta la ku nve wa na pi gei yo jia ma da jo
just one ten minutes nei ga xi gei jia xi ga
su jia nang nei su gei su ga wu ga nang jia do
baby da nen lei nve gei hen du lei duo wei jia na
yong gei nei da ta ga wa nei ka jia su joe yi jia na
第2个回答  2011-11-27
just one 10 minutes
nei ga xi gei jia xi ga
su jia nang nei su gei su ga wu ga nang jia do
baby da nen lei nve gei hen du lei duo wei jia na
yong gei nei da ta ga wa nei ka jia su joe yi jia na
ong neng lve jiong bang o jia ge lve suo gong
jo jiu neng sa lang du ke su geng ji yo wa nong
weng jiu ku ni yun nuo ga ke xi po jo
ku nia ga jia nve bi yo ku xi po nang de
ji yu he duo song ga ni na po ni song ga hei na jo suo
i'm telling you
oh na geng yo ni ku gei a ni jo
que yo wang sa xi yuong nong nei gei po gei ni ming yo
i see nuoye ki nve nong qi gen guo wu nong koo mio
kuo ong sei ni suo ti a jia nong duo qi ha guo
baby nong peng ju duo ye a pa ha duo yi sai guo
na nong ta la ku nve wa na pi gei yo jia ma da jo

time song ga ni a nve ga ho ha jia na
kve wa suo gui ga qi o ni ga qie neng guo ya
mo wa suo xi po nve nun de ji na que
o de po o ji de ma nuo jo de mo te
ji yu he duo song ga ni na po ni song gang hei na jo suo
i'm telling you
oh na geng yo ni ku gei a ni jo
que yo wang sa xi yuong nong nei gei que gei ni ming yo
just one ten minutes nei ga xi gei nong xi ga
mo dong gei teng na wu ku nve ga o guo yi suo
baby pu nu nen siu ti que sun o gi nong ha ji
nei gei wa pa yi jie nangs na a ma ba duo kui jia na
RAP:...

in to the life juse be your side yong de the ge tuo ne te xi ma
nuo duo lee dan la ma lu hei happy you awawy
wei feixiang is right to call
sang la e but ji but nuo na guo
call ji sing but guo nang mio
mo du o dong guo nu hei
...
nuoye ki nve nong qi gen guo wu nong po mio
por gong sei ni suo ti a jia nong duo qi ha guo
baby nong peng ju duo ye a pa ha duo yi sai guo
na nong ta la ku nve wa na pi gei yo jia ma da jo
just one ten minutes nei ga xi gei jia xi ga
su jia nang nei su gei su ga wu ga nang jia do
baby da nen lei nve gei hen du lei duo wei jia na
yong gei nei da ta ga wa nei ka jia su joe yi jia na 赞同0| 评论
第3个回答  2011-11-27
cgm
405