能不能麻烦你帮我翻译一下孙燕姿的《遇见》成韩语日语英语 我们班上四个女生要用四种语言来唱这首歌

Question

日语和韩语翻译成罗马音 因为我们都不懂 感谢咯 无意间发现你 感觉不错 我是新手木有财富值 拜托了
韩语能不能用一下罗马音谢谢咯

Answer 1

日语：《遇见》
听见冬天的离开
fu yu no ha na re wo ki i ta

我在某年某月醒过来
i tsu ka ni me sa me ta

我想我等我期待
o mo i, ma ti,no zo mu

未来却不能理智安排
ri ti ni mi ra i wo an ba i de ki na i

阴天、傍晚、车窗外
don ten ,yuu ga ta,ma do ga i

未来有一个人在等待
mi ra i de hi to ri ga ma tte i ru

向左向右向前看
hi da ri ni,mi gi ni,ma e ni mi ru

爱要拐几个弯才来
a i ha i tsu ku ru ka ne

我遇见谁会有怎样的对白
da re ni a u ka,do no ko ku ha ku a ru ka

我等的人他在多远的未来
ma tte i ru hi to ha do ko ni i ru

我听见风来自地铁和人海
ti ka te tsu,hi to no u mi ka ra ka ze wo ki i ta

我排著队拿著爱的号码牌
ban gou wo mot i na ga ra,na ra be ru

阴天、傍晚、车窗外
don ten ,yuu ga ta,ma do ga i

未来有一个人在等待
mi ra i de hi to ri ga ma tte i ru

向左向右向前看
hi da ri ni,mi gi ni,ma e ni mi ru

爱要拐几个弯才来
a i ha i tsu ku ru ka ne

我遇见谁会有怎样的对白
da re ni a u ka,do no ko ku ha ku a ru ka

我等的人他在多远的未来
ma tte i ru hi to ha do ko ni i ru

我听见风来自地铁和人海
ti ka te tsu,hi to no u mi ka ra ka ze wo ki i ta

我排著队拿著爱的号码牌
ban gou wo mot i na ga ra,na ra be ru

我往前飞飞过一片时间海
zi kan no u mi wo ton de su su mu

我们也常在爱情里受伤害
wa re ha a I no ki zu wo u ke ru

我看著路梦的入口有点窄
yu me he no mi ti ha se ma i

我遇见你是最美丽的意外
ki mi ni a u no ha u tu ku si i

终有一天我的谜底会揭开
i tsu ka ni na zo wo to ke ru ha zu追问

能不能把韩语罗马音翻一下呢？谢谢咯

追答

对不起了，韩语还真不懂。。。

Answer 2

冬の离脱を耳に入れます
私はある年某月に目覚めて
私は私が私を待って期待することを考えます
未来にかえって理知的にアレンジ不能です
- -
昙天夕方车窓外
未来に一人が控えています
左向きの右向きは前へ见ます
何个かを盗まなければいけなく才来を曲げることを爱します
私は谁かがどんな出语りかがあることがあり得ることに出会います
私ヒトシの人の彼どれだけ远いものに未来に
私は风が地下鉄と人の海から来ることを耳に入れます
私は整列していて爱した番号プレートを持っています
- --
昙天夕方车窓外
未来に一人が控えています
左向きの右向きは前へ见ます
何个かを盗まなければいけなく才来を曲げることを爱します
私は谁かがどんな出语りかがあることがあり得ることに出会います
私ヒトシの人の彼どれだけ远いものに未来に
私は风が地下鉄と人の海から来ることを耳に入れます
私は整列していて爱した番号プレートを持っています
- --
la …………
私は前へ飞んだことがある一面の时间大海
私たちは同様に常にいて爱情内に负伤する害
私は路梦の口の中に入れて少し窄を见ています
私はあなたに出会うことは最も美しい意外な事故です
终は或る日私のクイズの答えは开くことができて 日语

Answer 3

韩语：들리다 겨울 의 자리 를 떴 다

저 는 특정 해 某月 깨 어 나

생각 이나 기다 려 내 기대 를 모 으 고 있다

미래 하지 못 하 고 있다 면서 이성적 속내 를 드 러 냈 다

- -

흐 린 날 저녁 차창 밖 으로 나 갔 다

미래 에 혼자 대기 중 이 었 다

왼쪽 으로 오른쪽 에 끼 이다

애 야 어떻게 오 셨 다. 목발 몇 모통이

내 가 만난 누 가 어떤 대화 요

하지만, 절 한 사람 이 얼마나 동 떨 어 져 그 의 미래 다

내 가 바람 으로부터 들리다 지하철 과 벌떼 이다

저작 들 로 팀 내 사랑 번호 다

흐 린 날 저녁 차창 밖 으로 나 갔 다

Answer 4

들리다 겨울 의 자리 를 떴 다

저 는 특정 해 某月 깨 어 나

생각 이나 기다 려 내 기대 를 모 으 고 있다

미래 하지 못 하 고 있다 면서 이성적 속내 를 드 러 냈 다

- -

흐 린 날 저녁 차창 밖 으로 나 갔 다

미래 에 혼자 대기 중 이 었 다

왼쪽 으로 오른쪽 에 끼 이다

애 야 어떻게 오 셨 다. 목발 몇 모통이

내 가 만난 누 가 어떤 대화 요

하지만, 절 한 사람 이 얼마나 동 떨 어 져 그 의 미래 다

내 가 바람 으로부터 들리다 지하철 과 벌떼 이다

저작 들 로 팀 내 사랑 번호 다

- - -

흐 린 날 저녁 차창 밖 으로 나 갔 다

미래 에 혼자 대기 중 이 었 다

왼쪽 으로 오른쪽 에 끼 이다

애 야 어떻게 오 셨 다. 목발 몇 모통이

내 가 만난 누 가 어떤 대화 요

하지만, 절 한 사람 이 얼마나 동 떨 어 져 그 의 미래 다

내 가 바람 으로부터 들리다 지하철 과 벌떼 이다

저작 들 로 팀 내 사랑 번호 다

- - -

la............

내 가 곧장 이 불 거 진 지 시간 바다 다

우리 도 자주 일과 사랑 에서 상처 받 은

내 가 읽 고 길 꿈 의 입구 좀 좁 아 질 전망 이다

내 가 만난 당신 은 가장 아름 다운 의외 였 다

언젠가 나 는 사 건의 진상 을 밝 혀 할 것 이다