花姑娘娘地 ,塞古塞古地 什么意思

如题所述

1、这是抗日电视剧里,中国演员在里面饰演日本侵略者时,模仿日本人的口气去用中文去表达。
2、“花姑娘娘地 ,塞古塞古地 ”,花姑娘娘地指的是日本侵略者见到有姿色的女人,对其的称呼,“塞古塞古地 ”,很不错,形容自己的心情很好,可以有美女享用了。
3、总体意思是“好美的女人啊,不错不错的”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-11-19
这是抗日神剧电视剧里,中国演员在里面饰演日本侵略者时,模仿日本人的口气去用中文去表达。
2、“花姑娘娘地 ,塞古塞古地 ”,花姑娘娘地指的是日本侵略者见到有姿色的女人,对其的称呼,“塞古塞古地 ”,很不错,形容自己的心情很好,可以有美女享用了。
3、总体意思是“好美的女人啊,不错不错的
嗯大概意思是这样,然后他并不是日本的用语,是一种仿日日语的说法,大多都是语气词用法
第2个回答  2020-11-19
那是日本鬼子见到女人,兽性发作后,说的兽语。
第3个回答  2011-11-15
模仿小鬼子找女人的鬼话。