第1个回答 2011-11-16
《工人绥惠略夫》 译《月界旅行》
译成日本武者小路实笃著戏曲《一个青年的梦》
译成俄国阿尔志跋绥夫著小说《工人绥惠略夫》
译成俄国爱罗先珂著童话剧《桃色的云》
译成日本厨川白村著论文《苦闷的象征》
日本厨川白村著《出了象牙之塔》
逐日往中央公园，与齐宗颐同译《小约翰》
译雅各武莱夫长篇小说《十月》
译《药用植物》
编译新俄小说家二十人集上册讫，名曰：《竖琴》。编下册讫，名曰：《一天的工作》
译苏联班台莱夫童话《表》
译果戈理《死魂灵》
译高尔基作《俄罗斯的童话》
续译《死魂灵》第二部 毁灭
第2个回答 2011-11-15
编译新俄小说家二十人集上册讫，名曰：《竖琴》。编下册讫，名曰：《一天的工作》
译苏联班台莱夫童话《表》
译果戈理《死魂灵》
译高尔基作《俄罗斯的童话》
续译《死魂灵》第二部
第3个回答 2013-01-02
《工人绥惠略夫》《死魂灵》《毁灭》《浊流》 《月界旅行》《地底旅行》 《夏娃日记》《苦闷的象征》、《出了象牙之塔》《壁下译丛》《艺术论《文艺与批评》《苏俄的文艺政策》等
第4个回答 2011-11-14
《工人绥惠略夫》