人或物如当初一般安静美好,安然相处,和往常一样。
【成语】安然若素
【拼音】ān rán ruò sù
【释义】(遇到不顺利情况或反常现象)像平常一样对待,毫不在意。形容面对困境毫不介意,心情平静。 安:安然,坦然;然:代词,指人或物;素:平常。
【近义词】 泰然处之、漠然置之、随遇而安 、泰然自若 、安之若素
【反义词】 惊惶失措、寝食不安、见异思迁
【辨析】安然若素 与安之若素 同:都有对环境遭遇不在意之意。 异:前者多指面对不顺利的境况,人能像平常一样;后者强调在任何环境中都安然自得,感到满足,也有安于现状,得过且过之意。
【出处】清·范寅《越谚·附论·论堕贫》:“贪逸欲而逃勤苦,丧廉耻而习谄谀,甘居人下,安然若素。”
【用法】主谓式;作谓语、定语
【例句】1.她对于那些任意的欺凌,总是安然若素.
2.勇敢些,再聪明些,即便任何的任何都是有尽头的,请务必勇敢些。即使心被炸的粉碎,血如井喷,我依然可以做到安之若素,安然若素。——天涯网文
3.第二天宝小姐酒醒,很觉得过意不去。后来彼此熟了,见瞿太太常常如此,也就安然若素了。——清·李宝嘉《官场现形记》第三十八回
【英文】bear something with equanimity
【日文】非常の场合でもふだんと同じように悠然としてる
【德文】Hǎrten mit Gleichmut ertragen