英语高手进来，帮我翻译几个字！

Question

希望有一天，你会像我爱你一样爱我！希望有一天，你会像我在乎你一样在乎我！希望有一天，你会像我关心你一样关心我！希望有一天，你会理解我，你会体谅我，你会更爱我！(帮我把这些中文翻译成英语)

Answer 1

Hope that one day, you will love me, just like what I do for you;
Hope that one day, you will care about me, just like what I do for you;
Hope that one day, you will concern for me, just like what I do for you;
Hope that one day, you will understand me,compassion for me, and love me more!

Answer 2

I hope one day, you will love me like I love you! I hope one day, you will be the same as I care about you care about me! I hope one day, you will be the same as I care about you care about me! I hope one day, you will understand me, you will forgive me, will you love me more!本回答被提问者采纳

Answer 3

Hoping one day，you could love me as I love you.
Hoping one day，you could care me as I care you.
Hoping one day，you could understand me , forgive me and love me more
(ps：关心跟在乎英文翻译都是care 所以我就不重复啦O(∩_∩)O~希望能对你有用)

Answer 4

Hope that one day you would like me love like you love me! Hope that one day, you will like me care like you care about me! Hope that one day you would like me care like you care about me!Hope that one day you will understand me, you will forgive me, you will love me more

Answer 5

Hope someday you will show your love to me as I do! Hope someday you show you concern for me as I do! Hope someday you show your care for me as I do! Hope someday you understand me, forgive me and love still more(than ever).