对于预算约为30万的消费者，考虑购买豪华SUV，沃尔沃XC60和英菲尼迪QX50都是不错的选择。以下是一些关键因素的对比：<!--
在空间上，尽管英菲尼迪QX50的车身尺寸稍大，但沃尔沃XC60的轴距更长，两者空间表现相差不大。鉴于保值率和占有率的优势，以及维修便利性，我倾向于推荐沃尔沃XC60。<!--XC60在主动和被动安全配置上更胜一筹，这是不容忽视的优点。
然而，QX50提供了并线辅助和全景摄像头，这些配置在日常使用中可能更实用。但从个人偏好出发，XC60在外形设计上更符合城市SUV的需求，QX50的外形可能过于强调个性，不如XC60般符合主流审美。<!--在动力方面，尽管沃尔沃全系采用涡轮增压，但在实际驾驶体验上，QX50的表现可能更强劲。
至于内饰和豪华感，QX50作为全进口车型，配置更为齐全，内饰设计也更显精致。而沃尔沃虽然档次较低，但车型实用，设计风格更为粗犷。如果你追求精细细腻的视觉体验，QX50可能是更好的选择。<!--
总的来说，购车决策应综合考虑个人喜好、实用性以及预算。建议你亲自试驾这两款车型，以确定最适合你的那一款。