第1个回答 2018-03-03
这是家中一位长辈的一首五十大寿贺联,问我怎么解释,我也不懂,来请教各位
瑶池春不老,设悦遇芳辰,百岁期颐刚一半
寿域日开祥,称觞有菜子,九畴福寿已双全
----------------------------------------
上联我能看懂,下联的“寿域日开祥 称觞有菜子九畴福寿”弄不明白,“寿域日开祥”何解?只知道称觞是举杯祝寿,“菜子”不知何意,“九畴福寿”又作何解?
"寿域":指人人得尽天年的太平盛世。
“菜子”:应该是莱子。莱子 即 老莱子 。春秋 时 楚 隐士,世传有 老莱子 戏彩娱亲的故事。
九畴福寿:不懂。