碓是一个石臼,外加一根杵或木槌。用脚连续踏动木杠后端,前端石头一起一落,舂砸下面石臼中的米粮(使谷成米或使米成粉),这是一般人都知道的。
现在有个问题。
这个操作碓的过程用书面语来说应该怎么说呢?
我们这儿口语叫“qia碓”但是字典上没有一个恰当的qia字。在网上搜索了一下,有的网上文章叫“矻碓”,但“新华字典”和“辞海”上矻的解释只有:“‘矻矻’努力、勤劳的样子。”再没有别的了。我们如果说“矻碓”正确吗?
还有就是古书上说“因延力借身重以践碓,而利十倍。”这个践是什么意思,字典上只有“踩、踏”这一解释是接近的。
那么现在我们非要写出来的话,是该用“矻碓”、“践碓”、“踩碓”、“踏碓”还是其他什么呢?
请方家指教,谢谢。
是不是根本就没有这个字,sljzxd2008的话很不错了。